ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ open glossary

Related resources
English to Russian translators (0)
Other online glossaries in this pair (0)





Browse the KudoZ open glossary
Language pair Field – CTRL- or SHIFT- click to select multiple
Source:
Target:




Browse by letter:   ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
fan piece / fan unit собственно вентилятор / блок вентилятора (Non-member)
inkjet printing jets стуйные печатающие головки Inga Velikanova
"intermediate transfer unit" узел промежуточного переноса (изображения) (Non-member)
"jump drive" "memory stick" флэшка Richard DiPrima
-2 x USB 2.0 headers support additional 4 USB Ports -2 коннектора USB 2.0 для подключения 4 дополнительных портов USB Maruti Shinde
-Features Gigabit LAN Network отличительная особенность: LAN с гигабитной пропускной способностью Maruti Shinde
-Integrated Intel Extreme Graphics II встроенная графическая система intel extreme graphics ii Maruti Shinde
0.21g flat случайная вибрация с ускорением (до) 0,21 g ...
10 PACK/UNITES 10 дисков в упаковке (Non-member)
10G for 10ms см ...
16 bit ultra data path engine 16-битный канал передачи данных Evgueni Terekhin
16-way associativity 16-канальная ассоциативность (Non-member)
16:9 aspect advanced LED screen улучшенный светодиодный экран формата 16:9 (Non-member)
27\" TFT screen экран на тонкоплёночных транзисторах с размером диагонали 27 дюймов Maria Mizguireva
3-D Tri-Gate transistor трехмерный транзистор Tri-Gate; трехзатворный транзистор Maria Mizguireva
32-nanometer second-generation Hi-k metal gate silicon process technology второе поколение кремниевой технологии с металлическим затвором и (диэлектриком) Hi-k по нормам 32 нанометра Maria Mizguireva
3D Graphics engine ядро обработки трёхмерной графики (Non-member)
4-post (Dell rack) 4-точечное крепление (стойки dell) Yuriy Vassilenko
8ve/min октава в минуту Vladimir Pochinov
9 (25)-pole 9 (25) контактный разъем Yuriy Vassilenko
A la carte foods vending machines автоматы для продажи порционных блюд (Non-member)
ablation capture layer слой абляционного покрытия (Non-member)
air duct воздуховод Vitali Stanisheuski
animation rendering farm ферма визуализации анимации; комплекс/система [средств] визуализации/обработки анимации (Non-member)
AnyDATA CDMA Modem Series Reference Design Specification спецификации эталонной архитектуры CDMA-модема AnyData (Non-member)
assign these processors to a partition or partitions распределять эти процессоры по разделам (томам) диска (Non-member)
audio set блок аудиоразъемов (Non-member)
back-up suitcase набор запчастей, резервный набор (Non-member)
Background Pad фоновая подкладка ...
backplane объединительная плата ...
backplane of a board rack объединительная плата модульного каркаса (Non-member)
Bad seek неудачный поиск (дорожки) Vitali Stanisheuski
Be careful of counterfeit toners не используйте контрафактные тонеры Igor_2006
block patch voice коммутационная панель голосовых каналов ...
Body Material: 0.7mm SECC материал корпуса: сталь SECC толщиной 0,7 мм (Non-member)
branch miss ошибки в предсказании переходов (Non-member)
Built-in USB arm Встроенный выдвижной USB-разъем (Non-member)
BUS SMPS импульсный источник электропитания шины (Non-member)
CAN-led / CAN-wired подключен по шине CAN Igor Blinov
card resetting перезагрузка ...