Translators - Translator Resources
ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Looking for translators or interpreters?   Post translation job | Search translator directory    Premium service
7 Oct 22:13 GMT
New to ProZ.com?  Register (free)
 Login
Search
Translation Home | Language Translation Services | Translation Jobs | Professional Language Translators

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ Open Glossary Home

Related resources
Translators in Agriculture (690)




Click to learn more about the ATA Annual Conference!


Search the KudoZ Open Glossary
Language pair Field
Source:
Target:

Browse by letter:  ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
Previous 1 2
intimacy through Marketing and Sales Excellence формирование тесных связей на основе высокого уровня маркетинга и продаж Olga Arakelyan
introduce использовать (Non-member)
krishi plus scheme схема кредитования сельского хозяйства (Non-member)
lacing screw стяжной винт Vitaliy Shkonda
level linkage выравнивающий механизм (Non-member)
machinery (с/х) техника (Non-member)
Mature половозрелые transland
multi-trait disease resistance program комплексная программа повышения устойчивости к болезням (Non-member)
No-till drilling рядовый посев с нулевой обработкой почвы Ol_Besh
nucleus estate земледелие ядерного типа / земледелие кластерно-централизованного типа Natalie
on the field в открытом грунте Alexander Onishko
operator presence switch датчик присутствия оператора (Non-member)
organic variety сорт адаптированный для органического земледелия (без химии) (Non-member)
origination обеспечение поставок (Non-member)
orphan land бросовая земля Levan Namoradze
palm oil mill effluent жидкие отходы, получаемые при производстве пальмового масла Aizada Khalimbetova
peen заклепайте, забейте, загоните Vitaliy Shkonda
Post Pelleting Applikation (PPA) применение после дражирования (Non-member)
posternal internal fixation from C2 to T 2 погружной остеосинтез задних отделов позвонков C2-T2 mas63
precautionary decals (Read and understand the precautionary decals) Ознакомьтесь с предупредительными надписями (на корпусе машины) (Non-member)
rear shackle задняя серьга (рессоры) (Non-member)
reduced tillage минимальная обработка почвы Leila Usmanova
rigid header навесная жатка для уборки прямостоящих культур (Non-member)
SAE grade screws Винты с классом прочности 5/8 по (стандарту) SAE (Non-member)
Servicea lespedeza леспедеца ситниковая Ol_Besh
shell parts частицы зерновой оболочки Alexander Onishko
short-term transactional pricing approach принцип краткосрочного транзакционного ценообразования Olga Arakelyan
slow sowing поздний сев explorer08
spinner fins Лопасти разбрасывающего устройства (Non-member)
Sprigging задернение George Koundelev
teat dip for cows раствор для обработки сосков вымени (Non-member)
Thrive Concentrate Houseplant Food концентрат для подкормки домашних растений Thrive (Non-member)
to the exclusion of [the first and second wavelengths] кроме (излучения с первой и второй длинами волн) (Non-member)
tracking VS. be out of track (The conveyor belt) сход ленты; лента сошла в сторону (Non-member)
weight brackets кронштейны для крепления навесных грузов-утяжителей веса трактора (Non-member)
windrow inverter ворошитель валков (Non-member)
wiper gauge секторный индикатор (Non-member)

 
For freelance translators
Translation jobs
Translator forums
Translation help network
Glossary translations
Translation articles
  
Are you a translator / interpreter, translation company, or language student?
Register for free »


 
The translation industry's leading workplace.

ProZ.com in other languages: русский   عربي   日本語   Chinese汉语   Deutsch   English   español   français   Italiano   Korean   polski   português(Br)   Svenska   Türkçe   
More languages...
Copyright © 1999-2008 ProZ.com - All rights reserved. Privacy policy    Print page