The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Russian Astronomy & Space Translation Glossary

English term Russian translation
communicable truth научная истина
cosmological constant density плотность космологической постоянной
depletion region зона истощения
Entered by: Oleg Lozinskiy
Earth-orbit end of the telescope объектив космического/орбитального телескопа
escape speed Вторая космическая скорость
four score cycles 80 циклов
greenhouse effect парниковый эффект
high redshift сильное красное смещение
in astronomical clock reference в астрономическом начале точки отсчета часов
internal baffling внутренняя бленда
Entered by: Igor Savenkov
Ks-band диапазон KS
Entered by: Jarema
libration Либрация
mount critical design review инспекция монтажа важнейших конструкций
nacelle wing configurations not sure, just thought it might help you
observation building здание обсерватории
representative colors цвета изменены для большей наглядности
spacecraft of...constellations Космический аппарат ... созвездий
The Method of Negation and Subsequent Construction метод отрицания и (последующего) конструирования
Entered by: Alexey Pylov
Vela Вела (астр.)
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search