Translators - Translator Resources
ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Looking for translators or interpreters?   Post translation job | Search translator directory    Premium service
11 Oct 21:27 GMT
New to ProZ.com?  Register (free)
 Login
Search
Translation Home | Language Translation Services | Translation Jobs | Professional Language Translators

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ Open Glossary Home

Related resources
Translators in Medical: Instruments (421)




Click to learn more about the ATA Annual Conference!


Search the KudoZ Open Glossary
Language pair Field
Source:
Target:

Browse by letter:  ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
First   Previous 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Next   Last
HME тепловлагообменник (Non-member)
hook effect эффект высокой дозы, хук-эффект Vassyl Trylis
HT высокое напряжение ARTEM SEDOV
Imaging Couch Top верхняя часть (секция) стола пациента Pavel Nikonorkin
Immediately before it on the patient side of the device непосредственно перед процедурой, со стороны больного (Non-member)
in terms of broadcasting equipment согласно требованиям для радио(частотного) оборудования Ol_Besh
in-line clamps специальный/сосудистый/атравматичный зажим, включенный в набор Ann Nosova
indwelling catheter постоянный катетер Alexander Onishko
indwelling catheter постоянный катетер Doroteja
Inflation Device шприц-манометр Oleg Rudavin
inflation-deflation valve complex клапанная система, обеспечивающая поддержание нужного объёма манжетки [эндотрахеальной трубки] Stanislav Korobov
insertion of port введение катетера ARTEM SEDOV
inspiratory drive инспираторная активность, дыхательная активность Smantha
insulated patient application part часть прибора, находящаяся в контакте с телом пациента, имеющая электрическую изоляцию Maksym Nevzorov
Intelligent collision avoidance >> (Non-member)
inter-slice gap зазор между срезами Natalie
interaction between flow and sample volume size взаимосвязь между кровотоком и величиной контрольного объема Stanislav Korobov
intravascular infusion line система внутривенного вливания Doroteja
Introducer tab наконечник проводника (Non-member)
is fixed connected to each other неподвижно соединены друг с другом Ol_Besh
IVRS интерактивная система голосовой связи (Non-member)
J-stent расширитель J-образный (Non-member)
job submission отправка задания Elene P.
John Doe "неизвестный" (пациент в бессознательном состоянии) Olga and Igor Lukyanov
Key assignment Setup программирование кнопок/клавиш (Non-member)
kit-point комплект из пневмоэлементов (Non-member)
knitted implanted biomaterials биоматериал для имплантации в виде сетки Ann Nosova
Knot Pusher устройство для проталкивания узла Ann Nosova
Knot Tyer устройство для автоматического завязывания узла Ann Nosova
kVp пиковое напряжение в кВ Prima Vista
lactate editing редактирование спектра лактата marina.m
laser alignment lights лазерный световой прицел Julia Ober
law законодательные положения Ksenia Turinsky
lead electrode наконечник электрода Natalie
leadset комплект отведений ЭКГ Ol_Besh
length of the impulse продолжительность импульса / продолжительность заварки (Non-member)
LGM (Logarithmic Median) логарифм медианы Olga and Igor Lukyanov
Light guide connector соединитель световода (Non-member)
Lithium reservoir syringe литиевый шприц (Non-member)
Locator Wire зонд/локатор Ann Nosova

 
For freelance translators
Translation jobs
Translator forums
Translation help network
Glossary translations
Translation articles
  
Are you a translator / interpreter, translation company, or language student?
Register for free »


 
The translation industry's leading workplace.

ProZ.com in other languages: 日本語   русский   عربي   Chinese汉语   Deutsch   English   español   français   Italiano   Korean   polski   português(Br)   Svenska   Türkçe   
More languages...
Copyright © 1999-2008 ProZ.com - All rights reserved. Privacy policy    Print page