Translators - Translator Resources
ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Looking for translators or interpreters?   Post translation job | Search translator directory    Premium service
7 Oct 15:15 GMT
New to ProZ.com?  Register (free)
 Login
Search
Translation Home | Language Translation Services | Translation Jobs | Professional Language Translators

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ Open Glossary Home

Related resources
Translators in Medical: Instruments (422)


Search the KudoZ Open Glossary
Language pair Field
Source:
Target:

Browse by letter:  ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
First   Previous 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Next   Last
CTDI / CTDIw Доза облучения в КТ/приведенная доза облучения в КТ (Non-member)
Cuff Pressure Controller регулятор давления в манжете эндотрахеальной трубки Ann Nosova
Cuff Resting Diameter диаметр манжетки в покое (Non-member)
Current Checks проверки токов (Non-member)
curved scan криволинейная тректория сканирования (Non-member)
custom настраиваемое поле Ksenia Turinsky
cut down at the peripheral site надрез по периферии Ol_Besh
Cut off отрежьте... (Non-member)
cytoslide предметные стекла Cytoslide ...
desaturation уменьшение степени насыщения кислородом Vitals
Device entrapment застревание инструмента (Non-member)
Diagnostic Guidewire Диагностический проводник ...
Diagnostic Setup диагностическая установка (Non-member)
diary call ежедневный сеанс связи Zamira
DICOM Worklist рабочий лист DICOM (Digital Imaging and Communication in Medicine) Victor Sidelnikov
digestion выщелачивание (Non-member)
digipot = digital potentiometer = цифровой потенциометр Ol_Besh
discharge sample образец (проба) после определения креатинкиназы... (Non-member)
display depth глубина изображения (Non-member)
Disposable IUP Catheter катетер для регистрации внутриматочного давления одноразового употребления Vladimir Dubisskiy
double douplet дублет дублетов marina.m
Drainage eyes Дренажное отверстие (Non-member)
drive the needle from the channel вынимайте иглу из канала осторожно (не вынимайте с силой)! Stanislav Korobov
drug release port / release of therapeutic agent канал высвобождения лекарственного средства (Non-member)
drying cabinet сушильный шкаф, сушилка (Non-member)
during a first stage на первой стадии / в течении первой стадии Maya Gorgoshidze
ECG lead отведение ЭКГ Ksenia Turinsky
echogenic marker маркер эхогенности Alexander Onishko
ECRM внутриполостной вращательный механизм ...
Electrical noise электрические шумы OR помехи от электротехнического оборудования (Non-member)
electrical overshoots броски напряжения/тока Irene Maslova
electron applicator Электронный аппликатор (Non-member)
electron option поставляемый по заказу узел электронного ускорителя (Non-member)
Endocavity Rotational Mover внутриполостной вращательный механизм ...
environmental checks проверки окружающих условий (Non-member)
EO этиленоксидная (стерилизация) Doroteja
erase bar стирающая полоса (Non-member)
evacuated blood collection receptacles вакуумные пробирки для забора образцов крови Natalie
even in a local context даже локально Alexander Onishko
exemption code код исключения Ol_Besh

 
For freelance translators
Translation jobs
Translator forums
Translation help network
Glossary translations
Translation articles
  
Are you a translator / interpreter, translation company, or language student?
Register for free »


 
The translation industry's leading workplace.

ProZ.com in other languages: русский   عربي   日本語   Chinese汉语   Deutsch   English   español   français   Italiano   Korean   polski   português(Br)   Svenska   Türkçe   
More languages...
Copyright © 1999-2008 ProZ.com - All rights reserved. Privacy policy    Print page