English to Spanish glossary of translations - Biology (-tech,-chem,micro-) terms

Search the KudoZ Open Glossary
Language pair	Field
Source: Target:

Term	Translation	Entered by
Browse by letter: ALL A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
First Previous 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Next Last
duplicate 1 ml aliquots were removed for pour-plating using nutrient agar (Oxoid	se extrajeron alícuotas de 1 ml por duplicado para recuento estándar en placa utilizando agar nutriente..."	(Non-member)
DVI: HDCP supported	dvi: hdcp compatible	(Non-member)
E2F decoy ODN	Transfección del señuelo ODN del grupo E2F	(Non-member)
eagleray	águila marina	dany2303
early Xenopus embryo / limb development	embriones tempranos de Xenopus / desarrollo de extremidades	Marina Soldati
early, peak, and stages of the bloom.	etapas temprana, pico y senescente del afloramiento/la floración	(Non-member)
educate	reprogramar	(Non-member)
EF hand motif	"dominio funcional/motivo" en mano EF	(Non-member)
egg collection	recolección de huevos	(Non-member)
eid3	EID3	(Non-member)
electro-fishing techniques (boat and backpack)	técnicas de electro pesca (bote y mochila)	Ines Garcia Botana
Electrophoretic run	corrida electroforética	(Non-member)
elicitor	elicitor	Maria Luisa Duarte
elute / The solution was eluted with ...	eluir / la solución fue eluida con ...	Marocas
emerge into the water column	emergen en la columna de agua	(Non-member)
emergence traps	trampas de emergencia	BelkisDV
End flow mass exchange	intercambio de masa en flujo terminal	Teresa Mozo
end-over-end or roller mixer	mezcladora de tambor vertical	P Forgas
endemism	endemismo	(Non-member)
endothelial-monocyte-activating polypeptide II (EMAP II)-like cytokine	citoquina similar/semejante al polipéptido II activador de monocitos y endotelios (EMAP II)	(Non-member)

enhancer detection screen	método de detección/exploración usando un potenciador	(Non-member)
enhancer detection-like phenotypic expression variations	variaciones de expresión fenotípica tipo detección de potenciadores	(Non-member)
enterobacteriaceae	enterobacterias /enterobacteriáceas	portilla
enzyme binding assay	inmunoensayo basado en la unión de enzimas	(Non-member)
epoxy-like	tipo epoxy	(Non-member)
erythemic effective radiation	radiación eritémica efectiva/exitosa	(Non-member)
eternit	Eternit	(Non-member)
example plate for growth	compruebe el crecimiento en la placa	Yvonne Becker
Expand Long Template PCR system	sistema de PCR con cebadores largos de gran expansión	(Non-member)
Extended Dynamic Daphnia Test	bioensayo de inhibición de la movilidad de Daphnia Magna	Maria Martinez
false air	aire exterior	(Non-member)
fertigation	fertigación (fertilización por riego)	(Non-member)
fiber hanger	soporte de fibra	(Non-member)
fibrils un-bundle	las fibrillas se disocian	Patricia Gutiérrez
fichus	ficus	(Non-member)
field cage	caja de campo	(Non-member)
filter breakthrough	ruptura de/l filtro	Maria San Martin
Finfish	peces	Ines Garcia Botana
Fishy business	Buena pesca	Cecilia Della Croce
FITC-conjugated goat antirabbit IgG	IgG de cabra anti / contra conejo conjugada(s) con isotiocianato de fluoresceína (FITC)	Paz Gomez-Polledo

Accounting
Advertising / Public Relations
Aerospace / Aviation / Space
Agriculture
Animal Husbandry = Livestock *
Anthropology
Archaeology
Architecture
Art, Arts & Crafts, Painting
Astronomy & Space
Audit = Finance *
Automation & Robotics
Automotive / Cars & Trucks
Banking = Finance *
Biology (-tech,-chem,micro-)
Botany
Building = Construction *
Business/Commerce (general)
Cars = Auto *
Ceramics = Materials *
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Chemistry; Chem Sci/Eng
Childrens' Literature = Poetry & Literature *
Cinema, Film, TV, Drama
Clothing = Textiles *
Communications = Telecommunications *
Computers (general)
Computers: Hardware
Computers: Software
Computers: Systems, Networks
Construction / Civil Engineering
Contracts = Law: Contract *
Cooking / Culinary
Cosmetics, Beauty
DVDs = Media *
Dentistry = Medical: Dentistry *
Economics
Education / Pedagogy
Electronics / Elect Eng
Energy / Power Generation
Engineering (general)
Engineering: Aero = Aerospace *
Engineering: Chem = Chemistry *
Engineering: Civil = Construction *
Engineering: Electrical = Electronics *
Engineering: Industrial
Engineering: Mechanical = Mechanics *
Engineering: Nuclear = Nuclear *
Environment & Ecology
Esoteric practices
Fashion = Textiles *
Fiction = Poetry & Literature *
Film & TV = Cinema *
Finance (general)
Financial Markets = Finance *
Fisheries
Folklore
Food & Dairy
Forestry / Wood / Timber
Furniture / Household Appliances
Games / Video Games / Gaming / Casino
Gastronomy = Cooking / Culinary *
Gems, Precious Stones, Metals = Mining *
Genealogy
General / Conversation / Greetings / Letters
Genetics
Geography
Geology
Glass = Materials *
Government / Politics
Graphic Arts = Photo/Imaging *
Health Care = Med: HC *
History
Hotels = Tourism *
Human Resources
IT (Information Technology)
Idioms / Maxims / Sayings
Insurance
International Org/Dev/Coop
Internet, e-Commerce
Investment / Securities
Iron & Steel = Metallurgy *
Journalism
Labor = Human Resources *
Land = Real Estate *
Law (general)
Law: Contract(s)
Law: Patents, Trademarks, Copyright
Law: Taxation & Customs
Leisure = Tourism *
Linguistics
Literature = Poetry & Lit *
Livestock / Animal Husbandry
Logistics = Transport *
Machinery & Tools = Mechanical *
Management
Manufacturing
Maritime = Ships *
Marketing / Market Research
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
Mathematics & Statistics
Mechanics / Mech Engineering
Media / Multimedia
Medical (general)
Medical: Cardiology
Medical: Dentistry
Medical: Health Care
Medical: Instruments
Medical: Pharmaceuticals
Metallurgy / Casting
Meteorology
Metrology
Military / Defense
Mining & Minerals / Gems
Multimedia = Media *
Music
Names (personal, company)
Networking = Computers: Networking *
Nuclear Eng/Sci
Nutrition
Oil & Gas = Petroleum *
Other
Paper / Paper Manufacturing
Patents
Patents = Law: Patents *
Pedagogy = Education *
Petroleum Eng/Sci
Pharmaceuticals = Med: Pharma *
Philosophy
Photography/Imaging (& Graphic Arts)
Physics
Plants = Botany *
Plastic = Materials *
Poetry & Literature
Politics = Government *
Power = Energy *
Printing & Publishing
Psychology
Public relations = Advertising *
Real Estate
Religion
Retail
Robotics = Automation & Robotics *
Rubber = Materials *
SAP
Sailing = Ships *
Science (general)
Shipping = Transport *
Ships, Sailing, Maritime
Slang
Social Science, Sociology, Ethics, etc.
Software = Computers: Software *
Sports / Fitness / Recreation
Statistics = Mathematics *
Surveying
Symbols / Abbreviations / Acronyms = General *
Tax = Law: Tax *
Telecom(munications)
Textiles / Clothing / Fashion
Tourism & Travel
Trains = Transportation *
Transport / Transportation / Shipping
Travel = Tourism *
Veterinary = Livestock *
Video Games = Games *
Video editing/DVDs = Media *
Wine / Oenology / Viticulture
Wood = Materials *
Wood Industry = Forestry *
Zoology

KudoZ open glossaries (KOG)