ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ open glossary

Related resources
Translators in Telecom(munications) (6357)
English to Spanish translators (0)
Other online glossaries in this pair (0)



Browse the KudoZ open glossary
Language pair Field – CTRL- or SHIFT- click to select multiple
Source:
Target:




Browse by letter:   ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
BI Landscape panorama/perspectivas/aspectos generales de inteligencia de negocio(s) Daniel Grau
BID (in this context) Pliego de licitación (Non-member)
bill jam billete atorado (Non-member)
billable activo/a (Non-member)
billabong of hydrocele Estanque o charco de acumulación de líquidos semi permanente (Non-member)
billing and mediation development desarrollo de facturación e intermediación Lida Garcia
billing gateways puertas de enlace para facturación / sistemas de facturación mediante puertas de enlace (Non-member)
Billing Metrics Forma/parámetros de facturación Marina Soldati
bind (en este contexto) Enlace Andrea Strada
binder group grupos de ligaduras (de cables) (Non-member)
binding tarifas (Non-member)
binding enlaces o conexiones (Non-member)
binocular search búsqueda con la función \"Binoculares\" (Non-member)
bit pipes conductores (Non-member)
bit rate velocidad de transferencia (Non-member)
bit rate velocidad binaria Ines Garcia Botana
bite-sized pieces of information breves mensajes (Non-member)
black phone traffic tráfico telefónico analógico/tráfico de teléfonos analógicos Ricardo Basaez
blackberries blackberries: marca registrada de dispositivo con celular y palmtop a la vez (Non-member)
Blackberry Blackberry Eduardo Zarate
blade slots slots/ranuras para blade megane_wang
blank plug-in cord options opciones de tapas ciegas enchufables para (bancos de) conectores de cables Terejimenez
blanketing interferencia ...
blast Ráfaga de Paquetes (Non-member)
bleeding edge technologies tecnologías inestables, inseguras, no comprobadas,arriesgadas, de poca confianza Walter Landesman
blind test prueba ciega (Non-member)
Block wired Bloque cableado Gabriela E Ascencio Z
blower assemblies conjunto/montaje del ventilador Patricia Gutiérrez
blown fibre fibra soplada (Non-member)
blown solutions soluciones fallidas (Non-member)
Bluetooth bluetooth (Non-member)
Board placa (de circuito) Joaquim Siles-Borràs
body of research recopilación de estudios de investigación (Non-member)
bolt pad pestillo / cerrojo / cierre HANRATH
Bonding vinculación (Non-member)
bong tone señal de invitación para marcar (Non-member)
boom extensor Smartranslators
booster charger cargador portátil USB (Non-member)
bound journal revistas encuadernadas (Non-member)
BOUNDARY BUSINESS MICROPHONE micrófono de superficie para aplicaciones de negocios/empresariales (Non-member)

Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
ProZ.com social network linksFacebookLinkedInTwitterDiggStumbleUpondel.icio.us
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy