Translators - Translator Resources
ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Looking for translators or interpreters?   Post translation job | Search translator directory    Premium service
8 Sep 17:31 GMT
New to ProZ.com?  Register (free)
 Login
Search
Translation Home | Language Translation Services | Translation Jobs | Professional Language Translators

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ Open Glossary Home

Related resources
Translators in Computers (general) (5278)


Search the KudoZ Open Glossary
Language pair Field
Source:
Target:

Browse by letter:  ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
First   Previous 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Next   Last
C-Fold plegado en tríptico (Non-member)
cabinetry gabinetes Smartranslators
cable select selección por cable (Non-member)
cable sheaths fundas del cable (Non-member)
cache on a stick módulo COAST kairosz (Mary Guerrero)
cached almacenados en la memoria caché Sofia Ortega
call-for-papers deadline fecha límite de aceptación de propuestas Sofia Ortega
CALL-OUT Leyenda (Non-member)
call-out box / boîte de légende globo de texto (Non-member)
calling write Menu llamando al menú de escritura (Non-member)
Cam Manager Manejador de camara (software) (Non-member)
can be made resilient over two switches se pueden hacer flexibles sobre dos conmutadores Avrvm
can bypass any password evitará la necesidad de ingresar contraseñas (Non-member)
Canada's Communications Security Establishment (CSE) Dirección de Seguridad en las Comunicaciones (CSE) de Canadá (Non-member)
canvas espacio (en este caso) (Non-member)
carpal tunnel syndrome Síndrome del túnel carpiano kairosz (Mary Guerrero)
carriage area área del carro de impresión (Non-member)
carriage lock Traba de seguridad para trasnportar ... (Non-member)
Carriage Mounted Static Eliminators eliminadores de estática incorporados en el carro (de la impresora) Eileen Feely
cart based system sistema montado en carrito (Non-member)
cartesian space espacio cartesiano (Non-member)
case ownership responsabilidad del caso (Non-member)
cassette address - smart carrier station ...dirección del CASETE... ...estación portadora programable / inteligente... (Non-member)
catch-pits tanques colectores o recolectores Patricia Gutiérrez
cats cataloga Beatriz Benavente
CELP Predicción Lineal Excitada por Código cameliaim
Central Documentation Deliverables documentación central a entregar/entregables Marijke Singer
central site software software del sitio central (Non-member)
certification track vía de certificación megane_wang
CFO Director de Finanzas kairosz (Mary Guerrero)
Change the Sound Scheme / Pick a Task.../ Program Events cambiar el esquema de sonido... Joaquim Siles-Borràs
Channel and Vertical Product Definition determinación para el canal del revendedor y para los segmentos de mercado verticales selectos (Non-member)
Chase serie rápida Claudia Alvis
checksum for relock data suma de verificación de los datos de rebloqueo (Non-member)
Child action items Puntos de Acción Infantiles (Non-member)
chunk fragmento de programación o de datos/ bloque Ines Garcia Botana
circuit-mode control El control modo circuito (Non-member)
claims reivindicaciones C. Aaron Palomino
clamping core grampa de sujeción Julia Martínez
CLC Impress copia a color María Álvarez

 
For freelance translators
Translation jobs
Translator forums
Translation help network
Glossary translations
Translation articles
  
Are you a translator / interpreter, translation company, or language student?
Register for free »


 
The translation industry's leading workplace.

ProZ.com in other languages: русский   عربي   日本語   Chinese汉语   Deutsch   English   español   français   Italiano   Korean   polski   português(Br)   Svenska   Türkçe   
More languages...
Copyright © 1999-2008 ProZ.com - All rights reserved. Privacy policy    Print page