ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ open glossary

Related resources
Translators in Computers (general) (6093)
English to Spanish translators (46802)
Other online glossaries in this pair (302)


Search the KudoZ open glossary
Language pair Field
Source:
Target:

Browse by letter:   ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
internal network red interna (Non-member)
Internet dial service servicio telefónico a través de Internet (Non-member)
internet information location tool herramienta de búsqueda de información por internet (Non-member)
Internet-based notification service servicio de notificaciones basado en Internet (Non-member)
internet-facing server servidor que se conecta a la red internet (Non-member)
Intro to installation Quiz Introducción a la instalación de "Quiz" Lorena Roqué
inventory rate precios de existencias/inventario (Non-member)
invoice list popper ventana / menu de la lista de facturas Rafa Lombardino
IP address or a PPP Half Bridge mode dirección IP o un modo de puente medio PPP ...
IP service demarc Límite del servico de IP (Non-member)
IP VPN EQUANT-MANAGED DSL SERVICE TYPES tipos de servicios VPN IP sobre dsl gestionados por Equant (Non-member)
is a spit and wipe es una limpieza superficial Lorena Roqué
is best viewed se visualiza en forma óptima/correctamente Andrea Ali
is more than compensated for by the advantage esto está más que compensado por la ventaja de no invertir.. Xenia Wong
is visible, and given es visible y se le entrega al... Xenia Wong
ISV Systems Integrator Integrador de Sistemas ISV (proveedores de software independientes) (Non-member)
IT activity actividad informática (Non-member)
It all adds up to a Healthy Bottom Line ¡Todo suma para obtener resultados saludables! (Non-member)
It is important to realize exactly how development using PHP works. Es importante llegar a entender exactamente de como funciona el desarrollo utilizando PHP (Non-member)
it share of bugs Otraprograma que contiene bastante bugs Thierry LOTTE
item of equipment parte/componente del equipo Smartranslators
ITS and catalog setup (Bugs Eye) configuración de ITS y catálogo (BugsEye) (Non-member)

 
New to ProZ.com? Sign up for free
Print page
Copyright © 1999-2009 ProZ.com - All rights reserved. Privacy