ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ open glossary

Related resources
Translators in Computers (general) (7722)
English to Spanish translators (0)
Other online glossaries in this pair (0)



Browse the KudoZ open glossary
Language pair Field – CTRL- or SHIFT- click to select multiple
Source:
Target:




Browse by letter:   ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
intelligent typing escritura inteligente/texto predictivo Elizabeth Ardans
interact interactuar Valeria Verona
interface cable connection conexión de los cables de la interfaz (Non-member)
internal network red interna (Non-member)
Internet cable hard lines líneas fijas de internet de alta velocidad (Non-member)
Internet dial service servicio telefónico a través de Internet (Non-member)
internet information location tool herramienta de búsqueda de información por internet (Non-member)
Internet-based notification service servicio de notificaciones basado en Internet (Non-member)
internet-facing server servidor que se conecta a la red internet (Non-member)
interoptability/interoptibility interoperatividad DLyons
intimate personal (Non-member)
Intro to installation Quiz Introducción a la instalación de "Quiz" (Non-member)
inventory rate precios de existencias/inventario (Non-member)
invoice list popper ventana / menu de la lista de facturas (Non-member)
IP address or a PPP Half Bridge mode dirección IP o un modo de puente medio PPP ...
IP service demarc Límite del servico de IP (Non-member)
IP VPN EQUANT-MANAGED DSL SERVICE TYPES tipos de servicios VPN IP sobre dsl gestionados por Equant FRANCISCO CARREÑO
is a spit and wipe es una limpieza superficial (Non-member)
is best viewed se visualiza en forma óptima/correctamente Andrea Ali
is more than compensated for by the advantage esto está más que compensado por la ventaja de no invertir.. Xenia Wong
is visible, and given es visible y se le entrega al... Xenia Wong
ISV Systems Integrator Integrador de Sistemas ISV (proveedores de software independientes) (Non-member)
IT activity actividad informática (Non-member)
It all adds up to a Healthy Bottom Line ¡Todo suma para obtener resultados saludables! (Non-member)
It is important to realize exactly how development using PHP works. Es importante llegar a entender exactamente de como funciona el desarrollo utilizando PHP (Non-member)
it share of bugs Otraprograma que contiene bastante bugs Thierry LOTTE
item of equipment parte/componente del equipo Smartranslators
ITS and catalog setup (Bugs Eye) configuración de ITS y catálogo (BugsEye) (Non-member)

Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy