ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ open glossary

Related resources
Translators in Computers (general) (6093)
English to Spanish translators (46791)
Other online glossaries in this pair (302)


Search the KudoZ open glossary
Language pair Field
Source:
Target:

Browse by letter:   ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
Peak usage punto/cota de mayor/máximo consumo (Non-member)
pen with hovering featuers Pluma electrónica con cernido (Non-member)
per-connection basis cobro por conexión (Non-member)
perfected perfeccionado Alejandro Umerez
performance scalability rendimiento escalable (Non-member)
permissible audience to be declared permite la declaración de audiencia autorizada Lorena Roqué
Pero la página siguiente (luego de que usted haya presionado la botón para orden seguridad y encriptación completas de última generación y 128 bits (Non-member)
personality ROM chip chip de la memoria de indentificación Luis M. Cuerdo Galarraga
Phantom-power-enabled XLR inputs conector XLR de entrada, habilitado para alimentación phantom (Non-member)
photo-shopping edición de imágenes Gerardo Garcia Ramis
piece of all thread varilla roscada (Non-member)
piecemeal fashion forma desarticulada (Non-member)
pieces of information elementos de información (Non-member)
pin layout distribución de terminales (Non-member)
pin pad datáfono (Non-member)
pinchar tap (Non-member)
ping ping (Non-member)
pins pines Valeria Verona
pir chart gráfica circular (Non-member)
pirated software pirata Darío Zozaya
pivot charting graficación dinámica (Non-member)
pivot view name nombre de la vista dinámica (Non-member)
pixel pixel / píxel Rafael Molina Pulgar
pixelation pixelado/pixelación (Non-member)
placeable números identificadores ...
platen cleaners limpiador de cristales Lorena Roqué
plenty of advance features muchas funciones avanzadas (Non-member)
PLESIOCHRONOUS OPERATION Funcionamiento plesiócrono (Non-member)
pls callout consulte la referencia (Non-member)
Plug and Play Stop support compatibilidad con/admite la tecnología Plug and Play Elizabeth Sánchez León
point values valores puntuales Maria San Martin
pointing device (España) dispositivo señalador (Non-member)
Policy Owner Responsable (global) de la política (Non-member)
Port Replicator Replicador de puertos mónica alfonso
port to DOS V puerto/conexión para DOS/V (Non-member)
positive lock Un encastre efectivo (Non-member)
post insulator aislante o aislador de terminales (Non-member)
post item(s) elemento(s) para exponer Daniel Coria
power and thermal envelopes envolventes térmica y de consumo Maria Eugenia Roca Rodriguez
POWER BRICK batería tipo brick David Meléndez Tormen

 
New to ProZ.com? Sign up for free
Print page
Copyright © 1999-2009 ProZ.com - All rights reserved. Privacy