ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ open glossary

Related resources
Translators in Computers (general) (6102)
English to Spanish translators (46816)
Other online glossaries in this pair (302)


Search the KudoZ open glossary
Language pair Field
Source:
Target:

Browse by letter:   ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
validate the text against validar el texto contra (Non-member)
Validation Deliverables matriz de validación a entregar (Non-member)
Valuable computing investments valiosa/importante inversión en equipos informáticos (Non-member)
value and may be working valoran/aprecian...y podrían trabajar con vistas/miras a obtener/adquirir (Non-member)
value-adds valor añadido (Non-member)
vantage line source housing toma de alimentación eléctrica preferente dany2303
variant misspellings variables/variantes ortográficas Laura Rodriguez
various diversos (Non-member)
VBScripts Guiones o scripts de Visual Basic (Non-member)
vector file archivo vectorial (Non-member)
vendor proveedor Andrea Bullrich
VERIFY THE WALL RECEPTACLE IS CORRECTLY GROUNDED verifique que el receptáculo de la pared esté aterrado en forma correcta Alejandro Umerez
video overlay colour settings Ajustes de color del overlay de vídeo (Non-member)
Viewable visible (Non-member)
viewing hood guarda protectora / visera protectora Rene Garcia
viral report reporte de virus (Non-member)
virtual spanner entre la llave (inglesa) virtual y el soporte para tubos virtual Smartranslators
virtualized production workloads produción de cargas de trabajo virtualizadas (Non-member)

 
New to ProZ.com? Sign up for free
Print page
Copyright © 1999-2009 ProZ.com - All rights reserved. Privacy