Translators - Translator Resources
ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Looking for translators or interpreters?   Post translation job | Search translator directory    Premium service
8 Oct 3:41 GMT
New to ProZ.com?  Register (free)
 Login
Search
Translation Home | Language Translation Services | Translation Jobs | Professional Language Translators

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ Open Glossary Home

Related resources
Translators in Computers: Hardware (2821)




Localization World


Search the KudoZ Open Glossary
Language pair Field
Source:
Target:

Browse by letter:  ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
First   Previous 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Next   Last
line in, line out y Mic in entrada de línea, salida de línea, entrada micrófono (Non-member)
Load Default Cargar configuración de fábrica (Non-member)
locking MINI DIN7 mini-DIN7 con seguro (Non-member)
Locking pad pestaña de bloqueo ...
long-line BJ head cabezal de inyección de tinta para líneas largas Sonia López Grande
low profile bracket dispositivo de soporte (de perfil bajo o que conlleva poco espacio) Gaby-
low profile design with reflective accents diseño discreto/elegante con adornos reflejantes Rebeca Larios
low-media indicator indicador de nivel bajo de soportes (Non-member)
main motor motor principal (Non-member)
mapped / to map mapeado cameliaim
market lifecycle ciclo de vida (existencia) en el mercado (Non-member)
master power switch Interruptor maestro / interruptor general (Non-member)
Mastering bus bus maestro Ernesto de Lara
media archiver archivador multimedia (Non-member)
media-handling tratamiento mecánico de medios Oscar Villafuerte
memory bit cell célula de [un] bit de memoria Tomás Cano Binder
memory bus delivers el bus de memoria entrega / provee / brinda / permite contar con el ancho de banda ... (Non-member)
memory module bank banco para módulo de memoria María Eugenia Wachtendorff
message hub Concentrador de mensajes (Non-member)
metal-oxide semiconductor transistors transistores de tipo semiconductor de óxido de metal (Non-member)
micro-op fusion Micro-op fusion (Non-member)
mid-base driver bocina / altavoz de frecuencias medias / de rango medio Rafael Molina Pulgar
module bay compartimento modular (Non-member)
mount cast base / base de soporte Brenda Joseph
multi-up impresión de varias páginas en una Sonia López Grande
multiup [permite el uso de] MULTIUP (Non-member)
Network framework estructura de la red (Non-member)
nickel oxyhydroxide oxihidróxido de níquel (Non-member)
nit nit (Non-member)
non-DDC adapter adaptador que no sea conversión de digital a digital (Non-member)
non-hot plug hard disk disco rígido no removible en caliente Fabricio Castillo
Not negado Claudia Alvis
notebook and laptop (ordenador/computadora) portátil (Non-member)
Off-chip semiconductor memory memoria semiconductora externa megane_wang
off-the-shelf software software comercial/listo para la venta/listo para usar Rebecca Hendry
on-board Ethernet port puerto de red incorporado en la placa madre María Eugenia Wachtendorff
on-board graphics tarjeta gráfica integrada (Non-member)
optimized to excel mejoradas para destacar/sobresalir (Non-member)
output expander bandeja de expansión (Non-member)
Over pack peripheral períférico en contenedor/embalaje (Non-member)

 
For freelance translators
Translation jobs
Translator forums
Translation help network
Glossary translations
Translation articles
  
Are you a translator / interpreter, translation company, or language student?
Register for free »


 
The translation industry's leading workplace.

ProZ.com in other languages: русский   عربي   日本語   Chinese汉语   Deutsch   English   español   français   Italiano   Korean   polski   português(Br)   Svenska   Türkçe   
More languages...
Copyright © 1999-2008 ProZ.com - All rights reserved. Privacy policy    Print page