Translators - Translator Resources
ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Looking for translators or interpreters?   Post translation job | Search translator directory    Premium service
8 Oct 1:29 GMT
New to ProZ.com?  Register (free)
 Login
Search
Translation Home | Language Translation Services | Translation Jobs | Professional Language Translators

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ Open Glossary Home

Related resources
Translators in Computers: Software (4084)


Search the KudoZ Open Glossary
Language pair Field
Source:
Target:

Browse by letter:  ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
First   Previous 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Next   Last
back-end (software) aplicación de administración (de un sistema informático) (Non-member)
back-end databases bases de datos back-end Cristiana Coblis
back-end services servicios de back-end Teresa Duran-Sanchez
back-up slides diapositivas de respaldo/apoyo Rafael Molina Pulgar
backbone operators and cable carriers operadores de banda ancha y transmisores por cable (Non-member)
backedge arco inverso Ernesto de Lara
background en segundo plano Cristina Heraud-van Tol
background fondo Lida Garcia
background tests análisis en segundo plano Lida Garcia
backup media soportes para copias de seguridad ...
backup run operación de copia / copiado ...
backup set conjunto de copia de seguridad ...
backup SRAM SRAM de respaldo Marina Soldati
Backward Imaging Exercise ejercicio de inversión de imágenes Smartranslators
backweb agent agente de backweb Maria Martinez
bad argument passed in (ha detectado que) se le ha pasado un argumento incorrecto Smartranslators
Balance - Balancing saldar, liquidar (Non-member)
Balanced scorecard Cuadro de mando integral Elena Malchik
bandwith bottleneck cuello de botella de la banda (Non-member)
bank active command / precharge command comando de activación de banco / comando de precarga Jorge Merino
bare hardware hardware puro (Non-member)
barge-in barge-in o interrupción (Non-member)
Base and fabric interface switch interruptor de interfase de tela y base Egmont
base system data datos del sistema base (Non-member)
Basic excerpt within a subroutine escriba la siguiente frase en una subrutina Susana Vilarchao Fragueiro
Basic types tipos de Basic Smartranslators
batch and real-time data transfer transferencia de datos por lote y en tiempo real Cristiana Coblis
batch renewal files archivos de renovación por lotes María Eugenia Wachtendorff
batch window ventana batch (Non-member)
batches realiza (ejecuta) por lotes Smartranslators
battle card argumentario (de ventas) megane_wang
be it ya sea (Non-member)
beam (v) transmitir Isabel Vidigal
beam modes modos de haz expandido /método de expansión de modos (Non-member)
becomes corrupted se daña (Non-member)
Bed and breakfast inn Residencial, Pensión, Alojamiento, Casa de Huéspedes, Hospedaje, etc. (Non-member)
before image writer escritor de imagen previa (Non-member)
behind your company´s firewall protegidas por el sistema firewall de la compañía (Non-member)
benchmarking evaluación comparativa Alejandro Umerez
Bereavement pay Pago por Luto (Non-member)

 
For freelance translators
Translation jobs
Translator forums
Translation help network
Glossary translations
Translation articles
  
Are you a translator / interpreter, translation company, or language student?
Register for free »


 
The translation industry's leading workplace.

ProZ.com in other languages: русский   عربي   日本語   Chinese汉语   Deutsch   English   español   français   Italiano   Korean   polski   português(Br)   Svenska   Türkçe   
More languages...
Copyright © 1999-2008 ProZ.com - All rights reserved. Privacy policy    Print page