ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ open glossary

Related resources
Translators in Agriculture (2804)
English to Spanish translators (0)
Other online glossaries in this pair (0)



Browse the KudoZ open glossary
Language pair Field – CTRL- or SHIFT- click to select multiple
Source:
Target:




Browse by letter:   ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
pipe brush cepillo de tubo/tubería (Non-member)
pipeline analysis/food pipeline análisis del proceso/flujo de alimentos Anne Lombard
pitchfork bieldo / horquilla / horca (Non-member)
plant bed huerto Patricia Gutiérrez
plant breeder Obtentor/Fitogenetista Alejandra Villarroel
Plant Discovery Cart carrito para descubrir las plantas Deborah Lockett
plant stands rodales (Non-member)
Plant-usable form (en) forma asimilable para las plantas (Non-member)
planting stick Plantador Myriam Garcia Bernabe
plantstimulus estimulo de crecimiento de plantas Eileen Brophy
Platform header cabezal Gemma Sanza Porcar
plowdown crops abono verde (Non-member)
plum tomatoes tomates pera/tomates perita Rebecca Hendry
pole bean judía de enrame Darío Zozaya
polished rice arroz pulido (Non-member)
pollack/hake abadejo/merluza (Non-member)
polyethylene sub-manifold choice elección de un múltiple de polietileno subterráneo Natalia Mascaró
positive displacement injection pump bomba de inyección de deslizamiento positivo Lillian van den Broeck
pot jardinera (Non-member)
Poultry aves de corral María Teresa Jones Acebal
power-bulge performance rendimiento de torque y potencia (Non-member)
preemergent pre-emergente (Non-member)
Premiums calidad premium/calidad superior/"specialties" sugrass
preparación de tierra mecanizada tillage / tilling / mechanical soil|land preparation (Non-member)
press-off tool herramienta extractora/para extraer (Non-member)
prilled fertilizers abono en forma de perlas (o bolitas) (Non-member)
primocane primocane / hijuelo / retoño Rafael Molina Pulgar
Private reserve reserva privada (Non-member)
Process capabilbity analysis análisis de capacidad del proceso Marina Soldati
Product Training Manager responsable del área de formación en los productos Carmen Cuervo-Arango
production reporting informes de producción Olga Alex
Production wells are then installed luego se instalan los pozos de producción (Non-member)
propagules propágulos (Non-member)
Protected against dust and splashing water or coolant protegido contra el polvo y salpicaduras de agua y refrigerante Carmen Valentín
provision should be made for... se deben tomar medidas para que exista más... (Non-member)
PTO Components componentes de toma de potencia (Non-member)
pull-type de tracción (Non-member)
pulses legumbres kairosz (Mary Guerrero)
push switch interruptor pulsador Javier Moreno-Pollarolo
quill; "sparger" pivote Lillian van den Broeck

Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
ProZ.com social network linksFacebookLinkedInTwitterDiggStumbleUpondel.icio.us
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy