ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ open glossary

Related resources
Translators in Education / Pedagogy (7389)
English to Spanish translators (46809)
Other online glossaries in this pair (302)


Search the KudoZ open glossary
Language pair Field
Source:
Target:

Browse by letter:   ALL  A B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
Advanced Placement Examination Examen de Colocación Avanzada (AP) ...
Advanced Placement Music Theory Teoría de la Música a Nivel Avanzado Smartranslators
Advanced Placement/IB. AP/BI (Non-member)
Advanced Placemente Test / College Level Entrance Placement Test Prueba de nivel avanzada / prueba avanzada de nivel de ingreso a la universidad Michael Powers (PhD)
Advanced skills teacher profesor de técnicas avanzadas (Non-member)
Advanced Standing Credit crédito por nivel avanzado/adelantado (Non-member)
advise pack material informativo Graciela Guzman
advising recomendando / aconsejando Ángel Domínguez
Advisory Boards Comités Asesores / Equipos de Asesoramiento / Consejos Consultivos Smartranslators
advocacy (en este contexto) defensa y promoción (Non-member)
advocacy group grupo de apoyo, grupo promotor (Non-member)
Advocate New Econ 4 Women propugne/abogue por la nueva economía pro-mujer/o para la mujer (Non-member)
affiliates afiliados (Non-member)
Affinity Storyboarding Afinidad de guión visualizado Teresita Garcia Ruy Sanchez
after-school care centers guarderias infantiles extraescolares Andrea Bullrich
after-school detention detención después de horas escolares (Non-member)
aftermath secuelas dany2303
against or through contra las cuales o a través de las cuales Marsha Wilkie
age equivalents equivalencias por edades German Trentini
Age of Transition época de transición (Non-member)
Aggregate mark nota promedio ...
aggregate mean score data datos de los resultados finales de la puntuacion media (Non-member)
Alan Cooper chastised snowballing children for their "gratuitous redistribution Alan Cooper castigaba a los niños que arrojaban/lanzaban bolas de nieve por su "innecesaria ... Marina Pastora Soldati
ALGEBRA READ preparación para el aprendizaje de álgebra Michael Powers (PhD)
aligned learning aprendizaje ajustado a las necesidades propias (Non-member)
Alka-Seltzer Rocket cohete de alka-seltzer dany2303
All Abs; All Tdy inasistencias y llegadas tarde (Non-member)
All of one piece Integral (Non-member)
all of the above todos/todas los/las anteriores (Non-member)
all partners in education todos los involucrados en el proceso educativo Eileen Feely
All subjects on the National Curriculum can be catered for Se ofrecen todas las asignaturas incluídas en el Curriculum/Plan de Estudos Nacional Beatriz Candil Garcia
all the rights and privileges thereunto appertaining la suma de los derechos y prerrogativas que le correspondan (Non-member)
All-Conference una de las mejores de su liga-- ver explicación (Non-member)
all-gone vacío (Non-member)
alliteracy analfabetismo funcional (por abulia) Anthony Rivas
allow for error considerando el margen de error Carolina Grupe
allowance asignación (Non-member)
Alternative Middle School Escuela Intemedia Alternativa (Non-member)
ALTERS profile for boys perfil ALTERS para niños varones (Non-member)
alumni ex-alumnos aivars

 
New to ProZ.com? Sign up for free
Print page
Copyright © 1999-2009 ProZ.com - All rights reserved. Privacy