KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ open glossary

Related resources

Translators in Education / Pedagogy (9588)

English to Spanish translators (0)
Other online glossaries in this pair (0)

Advertise here

Browse the KudoZ open glossary
Language pair	Field – CTRL- or SHIFT- click to select multiple
Source: Target:

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Next

Last

Term	Translation	Entered by
Browse by letter: ALL A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
C & A	Cálculo y álgebra	(Non-member)
C.A.P.	Certificado de Aptitud Pedagógica	(Non-member)
CA 1	calculus 1	(Non-member)
CA1 papers	documentos de evaluación continua	Luis Antonio de Larrauri
CaHSEE	Examen de Graduación de la Secundaria de California	Cristina Heraud-van Tol
cakewalk	concurso de pasteles/tartas/bizcochos	(Non-member)
calendar weeks	semanas calendario	(Non-member)
Calificación A+	sobresaliente / un 10	Smartranslators
California Achievement Test, Sixth Edition Survey (CAT/6)	Prueba de Aprovechamiento de California, Encuesta Sexta Edición (conocido en inglés como CAT/6) / Prueba de Aptitud	Taña Dalglish
California Standard Life Credential	credencial estAndar vitalicio de California	(Non-member)
CALL	Aprendizaje de la lengua por medio de computadora	(Non-member)
call (a place) home	llamar (o considerar) un lugar su hogar.	Walter Landesman
call number	número de referencia	(Non-member)
call-in system	sistema de control de asistencia	dany2303
called for covering	comprendía el estudio	(Non-member)
cameo	muestras breves/síntesis	(Non-member)
Campaign for Better Schools	Campaña Pro Mejores Escuelas	(Non-member)
can base	pueden desarrollar	Beatriz Ramírez de Haro
can leaves us unprepared (in this context)	nos puede tomar desprevenidos	Rafael Molina Pulgar
candidate's degree	candidatos al doctorado	(Non-member)

Candlelighters	Candlelighters	(Non-member)
Canine Officer	oficiales/policías de la brigada canina	dany2303
captions	leyendas o letreros	(Non-member)
capturing business from overnight delivery services	captando el negocio de los servicios (de entrega) en 24 horas	Smartranslators
car mat	alfombra circuito	Carvallo
Cardiac Masterclass	clase magistral de cardiología/de corazón	Mónica Algazi
Care and Appropriate Welfare Form	formulario de verificación de cuidado y bienestar adecuado	patinba
career business	Formación laboral	(Non-member)
Career Connections	descubre tu vocación	CARMEN MAESTRO
Career Day	jornada de orientación vocacional / profesional	(Non-member)
career day program	Career day (Programa de orientación vocacional)	Ana Brause
career development	desarrollo vocacional	(Non-member)
Career Education Magnet School	Escuela de Formación Especializada	dany2303
career exploration	orientación vocacional	Cecilia Rey
career information and support	información y asesoramiento profesional	(Non-member)
career investigation	investigación de orientación profesional	GoodWords
Career Life Planning	Planeamiento de la vida profesional	(Non-member)
career pathway	trayectoria académica \| trayectoria de estudios	(Non-member)
Career Placement Center	centro de colocación de empleos	(Non-member)
career portfolio	portafolio profesional	Cristina intern

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Next

Last

KudoZ open glossaries (KOG)

Sign in to your ProZ.com account...

Or create a new account

ProZ.com ideas

Accounting
Advertising / Public Relations
Aerospace / Aviation / Space
Agriculture
Animal Husbandry = Livestock *
Anthropology
Archaeology
Architecture
Art, Arts & Crafts, Painting
Astronomy & Space
Audit = Finance *
Automation & Robotics
Automotive / Cars & Trucks
Banking = Finance *
Biology (-tech,-chem,micro-)
Botany
Building = Construction *
Business/Commerce (general)
Cars = Auto *
Ceramics = Materials *
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Chemistry; Chem Sci/Eng
Children's Literature = Poetry & Literature *
Cinema, Film, TV, Drama
Clothing = Textiles *
Communications = Telecommunications *
Computers (general)
Computers: Hardware
Computers: Software
Computers: Systems, Networks
Construction / Civil Engineering
Contracts = Law: Contract *
Cooking / Culinary
Cosmetics, Beauty
DVDs = Media *
Dentistry = Medical: Dentistry *
Economics
Education / Pedagogy
Electronics / Elect Eng
Energy / Power Generation
Engineering (general)
Engineering: Aero = Aerospace *
Engineering: Chem = Chemistry *
Engineering: Civil = Construction *
Engineering: Electrical = Electronics *
Engineering: Industrial
Engineering: Mechanical = Mechanics *
Engineering: Nuclear = Nuclear *
Environment & Ecology
Esoteric practices
Fashion = Textiles *
Fiction = Poetry & Literature *
Film & TV = Cinema *
Finance (general)
Financial Markets = Finance *
Fisheries
Folklore
Food & Dairy
Forestry / Wood / Timber
Furniture / Household Appliances
Games / Video Games / Gaming / Casino
Gastronomy = Cooking / Culinary *
Gems, Precious Stones, Metals = Mining *
Genealogy
General / Conversation / Greetings / Letters
Genetics
Geography
Geology
Glass = Materials *
Government / Politics
Graphic Arts = Photo/Imaging *
Health Care = Med: HC *
History
Hotels = Tourism *
Human Resources
IT (Information Technology)
Idioms / Maxims / Sayings
Insurance
International Org/Dev/Coop
Internet, e-Commerce
Investment / Securities
Iron & Steel = Metallurgy *
Journalism
Labor = Human Resources *
Land = Real Estate *
Law (general)
Law: Contract(s)
Law: Patents, Trademarks, Copyright
Law: Taxation & Customs
Leisure = Tourism *
Linguistics
Literature = Poetry & Lit *
Livestock / Animal Husbandry
Logistics = Transport *
Machinery & Tools = Mechanical *
Management
Manufacturing
Maritime = Ships *
Marketing / Market Research
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
Mathematics & Statistics
Mechanics / Mech Engineering
Media / Multimedia
Medical (general)
Medical: Cardiology
Medical: Dentistry
Medical: Health Care
Medical: Instruments
Medical: Pharmaceuticals
Metallurgy / Casting
Meteorology
Metrology
Military / Defense
Mining & Minerals / Gems
Multimedia = Media *
Music
Names (personal, company)
Networking = Computers: Networking *
Nuclear Eng/Sci
Nutrition
Oil & Gas = Petroleum *
Other
Paper / Paper Manufacturing
Patents
Patents = Law: Patents *
Pedagogy = Education *
Petroleum Eng/Sci
Pharmaceuticals = Med: Pharma *
Philosophy
Photography/Imaging (& Graphic Arts)
Physics
Plants = Botany *
Plastic = Materials *
Poetry & Literature
Politics = Government *
Power = Energy *
Printing & Publishing
Psychology
Public relations = Advertising *
Real Estate
Religion
Retail
Robotics = Automation & Robotics *
Rubber = Materials *
SAP
Sailing = Ships *
Science (general)
Shipping = Transport *
Ships, Sailing, Maritime
Slang
Social Science, Sociology, Ethics, etc.
Software = Computers: Software *
Sports / Fitness / Recreation
Statistics = Mathematics *
Surveying
Symbols / Abbreviations / Acronyms = General *
Tax = Law: Tax *
Telecom(munications)
Textiles / Clothing / Fashion
Tourism & Travel
Trains = Transportation *
Transport / Transportation / Shipping
Travel = Tourism *
Veterinary = Livestock *
Video Games = Games *
Video editing/DVDs = Media *
Wine / Oenology / Viticulture
Wood = Materials *
Wood Industry = Forestry *
Zoology