ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ open glossary

Related resources
Translators in Education / Pedagogy (7384)
English to Spanish translators (46791)
Other online glossaries in this pair (302)


Search the KudoZ open glossary
Language pair Field
Source:
Target:

Browse by letter:   ALL  A  B  C D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
CIT ver notas Mónica Sauza
citation mención honorífica Tadzio Carvallo
citizenship conducta, comportamiento (Non-member)
citizenship cuidadanía Cristina Heraud-van Tol
city academy or takeover escuela a cargo del Estado Smartranslators
City and Guilds Beauty Therapist Terapeuta de Belleza certificado por el City & Guilds (Non-member)
Civic Awareness Civismo (Non-member)
clam up se encierran en sí mismas (Non-member)
Class & Grade clase/sección y curso/año (Non-member)
class of honours degree grado de calificación (Non-member)
class office Cargo de su Generación (Non-member)
class rank puesto (Non-member)
class ring anillo de graduación (Non-member)
Class Room Interest interes en el salon de clase / aula Sandra de la Vega
Class set materiales para uso/usar en clase (Non-member)
class standing posición académica de su promoción de graduación Michael Powers (PhD)
classes in light dictation clases de dictado (Non-member)
classes/lessons Clases/lessons = clases; lectures=clases teoricas; seminar=seminarios; practical=clases practicas (Non-member)
classroom and putting earth Earth Science 515 - En Aula y Terreno. Créditos:3 (Non-member)
Classroom Assistant Dog perro ayudante de aula (Non-member)
Classroom Management Manejo del Aula (Non-member)
Classroom speaking charlas en las aulas (Non-member)
Clean as a hound's tooth limpio como una patena Andrea Wells
clear reporting relationships relaciones de reporte bien definidas Cristina Heraud-van Tol
clearance acreditación / aprobación/autorización/permisos Rosina Peixoto
client player reproductor cliente Marina Pastora Soldati
closed caption (ing) subtitulado para sordos o personas con problemas de audición (Non-member)
clothes cut in PE presentarse a la clase de educación física sin uniforme (Non-member)
cloudburst lluvia de ideas Walter Landesman
Cluster colleges facultad(es) Sandra de la Vega
co-learners coaprendices (Non-member)
co-op experiencias de cooperación/cooperativas Elizabeth Ardans
Co-op classes Clases teórico-prácticas (Non-member)
co-op job pasantía (Non-member)
CO2 production by yeast from four different sugar solutions producción de CO2 por el fermento de cuatro diferentes soluciones de azúcar (Non-member)
Coalition programs programas de coalicion (Non-member)
Cohort Graduation Rates índices de graduación grupal (Non-member)
COHORTS grupos / cohortes Smartranslators
col prep com redacción pre-univesitaria/ Preparación para la universidad - curso de redacción/ college-prep composition liz askew
cold-calling tomar lección oral (Non-member)

 
New to ProZ.com? Sign up for free
Print page
Copyright © 1999-2009 ProZ.com - All rights reserved. Privacy