ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ open glossary

Related resources
English to Spanish translators (46816)
Other online glossaries in this pair (302)







Search the KudoZ open glossary
Language pair Field
Source:
Target:

Browse by letter:   ALL  A  B  C  D E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
D.O./M.S. DO / MC (Non-member)
daily living skills equivalent to about 5 years age-equivalent level, habilidades diarias equivalentes a un nivel de cinco años de edad (Non-member)
Dark cake of... colofonia oscura (para frotar los arcos de los violines) dany2303
data probes / days probed sondeos de datos / días sondeados (Non-member)
Dates attended/Dates completed Periodo de asistencia/Periodo de cumplimiento (Non-member)
dating game el juego de las citas Walter Landesman
day school escuela diurna (Non-member)
Day Summary Ausentismo/Índice de inasistencias/Inasistancias (Non-member)
DEA (Diplôme d’Etudes Approfondies) Diploma de Estudios Avanzados Valentín Hernández Lima
dealership (in this context) empleador/distribuidor Sandra de la Vega
Dean of Curriculum El decano de estudios/El decano de asuntos académicos/ El decano académico (Non-member)
dean's leave permiso sabático Monika Jakacka
Declaration of Indian Purpose Enunciado del Propósito Indígena (Non-member)
decomposing strategies estrategias de descomposición (Non-member)
Deep information processing approach (influye en su) capacidad de procesamiento profundo de la información y en sus resultados (Non-member)
defenses to jurisdiction (circunstancias) eximentes de jurisdicción/competencia Alicewond
definition of the learning patterns of experts as reinvestment. definición de los modelos de aprendizaje de los expertos como una reinversiónein olv10siq
degree certificate título (Non-member)
Degree Credits créditos académicos (Non-member)
degree essay proyecto de final de carrera Leticia Klemetz, CT
degree of bachelor of arts (hons) hospitality business management título de licenciatura (con honores) en administración de empresas hoteleras y restaurantes Rafael Molina Pulgar
degree of character con personalidad (Non-member)
degree ordinance reglamento de títulos Ruth García
degree scheme programa de estudios (Non-member)
degree track carrera (Non-member)
degree-posted transcript Certificado final de notas (Non-member)
degree-related college courses cursos conducentes a título (Non-member)
deliver proporcionar Ashwin Goud
deliver (course) impartir (una clase, un curso...) Maria Rosich Andreu
deliverables lo que se ofrece/lo que hay que entregar (Non-member)
deliverables material de distribución / elementos a entregar (Non-member)
delivery technique técnica de exposición (Non-member)
density cube cuba de densidad Gerardo Comino
depart for an endowed chair salir para aceptar una cátedra dotada de fondos Michael Powers (PhD)
departamental honors con distinción académica (departamental/del departamento) Robert Copeland
Department of Equity and Targeted Student Achivement Departamento de equidad y rendimiento de los estudiantes seleccionados/individualizados (Non-member)
Department of Motor Vehicle Departamento de vehículos automotores/motorizados Sandra de la Vega
Descriptive Adequacy adecuación descriptiva (Non-member)
Descriptive Process (Apropriate Syntax, Semantics) proceso descriptivo (sintaxis apropiada, semántica) ...
descriptor descriptor (Non-member)