ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ open glossary

Related resources
Translators in Education / Pedagogy (9589)
English to Spanish translators (0)
Other online glossaries in this pair (0)



Browse the KudoZ open glossary
Language pair Field – CTRL- or SHIFT- click to select multiple
Source:
Target:




Browse by letter:   ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
deliver (course) impartir (una clase, un curso...) Maria Rosich Andreu
deliverables lo que se ofrece/lo que hay que entregar Vanessa Wagenknecht
deliverables material de distribución / elementos a entregar (Non-member)
delivery technique técnica de exposición (Non-member)
density cube cuba de densidad Gerardo Comino
depart for an endowed chair salir para aceptar una cátedra dotada de fondos Michael Powers (PhD)
departamental honors con distinción académica (departamental/del departamento) (Non-member)
Department of Equity and Targeted Student Achivement Departamento de equidad y rendimiento de los estudiantes seleccionados/individualizados (Non-member)
Department of Motor Vehicle Departamento de vehículos automotores/motorizados Sandra de la Vega
Descriptive Adequacy adecuación descriptiva Erin DeBell
Descriptive Process (Apropriate Syntax, Semantics) proceso descriptivo (sintaxis apropiada, semántica) ...
descriptor descriptor Elías Sauza
deserving que lo merecen... (Non-member)
designated part time establecido como curso (a tiempo) parcial Mónica Algazi
designed to be effective preparada para ser eficaz (Non-member)
DesignSession event or Materials Workshop (evento dedicado a una) Sesión de Diseño o Taller de Materiales Laura Veronica
Desktop Create Awards Premio a la Creatividad Audiovisual (Non-member)
detailed consideration una reflexión/estudio/anáisis detallado/minucioso Smartranslators
develop a less-toddler-like trunk and become less top-heavy desarrollan un tronco de aspecto menos infantil y se hacen menos promientes en la parte superior (Non-member)
developer mitigation mitigación por inmobiliarias (Non-member)
development agent agente de desarrollo Frensp
Developmental Evaluation evaluación evolutiva (Non-member)
Developmental Language Arts Thru ESOL Desarrollo de las Artes del lenguaje a través de ESOL Carmen Valentín
developmentally appropiate technology tecnología apropiada para el desarrollo (Non-member)
device of choice mecanismo de selección (Non-member)
diadochokinetic rates tasas/medidas diadococinéticas silviantonia
diagnostician diagnosticador /evaluador (Non-member)
dialoque tags marcas de diálogo Maria Elena Martinez
diary entry anotación en el diario Marsha Wilkie
Didáctica de la Especialidad Subject didactics Gad Kohenov
Different Strokes cada estudiante, una variante ...
difficult-to-fill (as an adjective) donde existe poca oferta; áreas/plazas difíciles de completar o satisfacer MollyRose
digital broadcasting lab laboratorio de (re)transmisión digital CARMEN MAESTRO
digitally driven instruction instrucciones (o enseñanzas) por medios digitales (Non-member)
diorama diorama Loren
Dip COT Diploma del Colegio de Terapeutas Ocupacionales Alistair Ian Spearing Ortiz
Dip. SEN diploma de educacion especial (Non-member)
Dip.Tchg. diploma en pedagogía (teaching) (Non-member)
diploma (postgraduate) diplomatura de posgrado (Non-member)
Diploma Mill Fábrica de diplomas ...

Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy