ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ open glossary

Related resources
Translators in Education / Pedagogy (7384)
English to Spanish translators (46802)
Other online glossaries in this pair (302)


Search the KudoZ open glossary
Language pair Field
Source:
Target:

Browse by letter:   ALL  A  B  C  D  E F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
European Advances Interdisciplinary Studies Diploma Avanzado de Estudios Europeos Interdisciplinarios (Non-member)
evaluation faculty comisiones evaluadoras (docentes) Cecilia Della Croce
even division división exacta Carolina Grupe
event signage la realización de los letreros del evento (Non-member)
events as they unfolded and were played out for the leading characters... de hechos/sucesos así como se fueron desarrollando y lo que significaron para los protagonistas... (Non-member)
ever-changing world mundo en cambio constante o mundo en cambio continuo ...
every other page una página sí y la otra no (Non-member)
Every possible cause for the decline in average scores was examined & written ab todas las posibles causas de la caída en los resultados promedio fueron examinadas y (Non-member)
evidence base prueba en que se basa Walter Landesman
evidence-based education educación basada en la evidencia Rafael Molina Pulgar
evolves se desarrolla (Non-member)
Exam candidate aspirante a examen (Non-member)
EXAMEN DE EXONERACION College Level Entrance Exam or just "Exit Exam"-For just a specific subject (Non-member)
EXAMPLE EXPERIENCE EXPERIENCIA PROFESIONAL: Trabajos/Aspectos destacados. Beatriz Ramírez de Haro
Example of Reasons for Student Assistance Team Process Referrals Razones para referidos al proceso de equipo de asistencia al estudiante (Non-member)
Exceptional education teacher Maestro/a de educación excepcional olv10siq
executive certificate certificado avanzado (Non-member)
exemplars of a comprenhensive approach to music performance that stresses ejemplos de un enfoque completo de la ejecución musical que acentúe el pensamiento crítico y creativ (Non-member)
EXEMPT/TRANSFERRED CREDITS No. de créditos exentos/transferidos garci
exercise science ciencias del ejercicio físico Bárbara Oliver
Exhibit cuadro, recuadro, imágen, figura (Non-member)
exhibit lisp cecea Carolina Grupe
Exiled from Speech and Language Speech and Language (Non-member)
exit exams exámenes de salida dany2303
exiting (please see context) completar los niveles de ESOL (Non-member)
expanded role for assessment mayor papel/rol para la evaluación (Non-member)
expander espacios (ver explicación) Elvia Rodriguez
expansion/expanding expansiòn es extender / desarrollar / ampliar (Non-member)
expectancy, negative affect si las expectativas, valores y sentimientos negativos de un estudiante ejercen influencia sobre... (Non-member)
Expected Family Contribution (EFC) Contribución Familiar Esperada (Non-member)
expenditure gap la diferencia en los gastos (Non-member)
experience form formulario de conocimientos (Non-member)
experiences on dates experiencias con citas (Non-member)
experiential learning aprendizaje empírico / práctico / experimental (Non-member)
experts had proved natural, hands-on learning to be more effective than... los expertos habían demostrado que el aprendizaje natural y práctico resultaba más efectivo que... Cecilia Della Croce
Explanatory Adequacy adecuación explicativa Yaotl Altan
EXPLOR TEACHING Enseñanza inductiva/por exploración/por descubrimiento (Non-member)
explorative field study estudio de campo preliminar/exploratorio Maru Villanueva
exploratory atmosphere clima/atmósfera de exploración (Non-member)
EXPLORATORY LANGUAGES Introducción a los idiomas//Idiomas iniciales/preliminares//Exploremos los idiomas Sandra Cifuentes Dowling

 
New to ProZ.com? Sign up for free
Print page
Copyright © 1999-2009 ProZ.com - All rights reserved. Privacy