ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ open glossary

Related resources
Translators in Education / Pedagogy (9589)
English to Spanish translators (0)
Other online glossaries in this pair (0)



Browse the KudoZ open glossary
Language pair Field – CTRL- or SHIFT- click to select multiple
Source:
Target:




Browse by letter:   ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
education: some abbreviations and definitions See below (Non-member)
educational appropiation asignación de fondos para la educación Eduardo Zarate
educational credentials credenciales académicos Lydia De Jorge
educational developer desarrollador de sistemas de aprendizaje/educativos lizette britz
Educational intake interview entrevista de valoración educativa (Non-member)
educational placement nivel educativo/de conocimientos (Non-member)
educational psychologist Psicopedagogo René Cofré Baeza
educational services servicios educatiovos (Non-member)
educational trunks talleres educativos (Non-member)
Edward Ball Eminent Scholar Professor titular de la Cátedra honorífica Edward Ball (de Derecho Internacional) (Non-member)
EFA Plus Plus EFA Plus Plus (Educación para todos) (Non-member)
EIGs Grupos de Interés Económico Parrot
elective focus orientación optativa MollyRose
elegible que reúne las condiciones o requisitos // que cumple o satisface los requisitos Ltemes
element bingo sessions el bingo de los elementos dany2303
elementary Asociación de maestros y padres de familia de la primaria Fairview (Non-member)
Elementary School District Distrito Escolar de Educación Primaria de Hanford (Non-member)
elements of discourse elementos de la oración (Non-member)
elevation or forceps removal elevacion o extraccion con forceps (Non-member)
ELEVEN AND 8/12 YEAR-OLD MALE varón de once años y ocho meses Diana Arbiser
eligible for assistance reunen las condiciones para recibir ayuda lizette britz
ELL ELL = English Language Learner = Estudiante que está aprendiendo inglés (Non-member)
Embeddedness in one's own culture estar inmersos en la propia cultura (Non-member)
embodies plasma/ expresa/ encarna/ da cuerpo a Cecilia Della Croce
embossed crest emblema en relieve Ma. Fernanda Blesa
emergency information información en caso de emergencia (Non-member)
Emergency Information and Medical Treatment Release Información de/para emergencias y autorización para tratamiento médico (Non-member)
Emergency Release Form formulario para despacho/liberacion de emergencia Lydia De Jorge
emergent incipiente (Non-member)
emerging opposition oposición incipiente Carolina Grupe
emotional charge carga emocional Michael Powers (PhD)
emphasis on individual appropriateness el énfasis en la conveniencia de cada individuo (Non-member)
employee in-service days Días de formación en servicio de los empleados (Non-member)
employees in business and corporate settings empleados de entornos empresariales y corporativos (Non-member)
Empower Capacitan (Non-member)
empower capacitar / fomentar Coral Getino
empowerment otorgamiento de facultades, potenciación (Non-member)
EMPOWERMENT SCHOOL Escuela Autónoma (Non-member)
empowerment training taller de capacitación (Non-member)
enablers facilitadores (en este contexto) megane_wang

Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy