ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ open glossary

Related resources
Translators in Education / Pedagogy (8923)
English to Spanish translators (0)
Other online glossaries in this pair (0)



Browse the KudoZ open glossary
Language pair Field – CTRL- or SHIFT- click to select multiple
Source:
Target:




Browse by letter:   ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
healthful living habits habitos de vida saludables (Non-member)
healthy contempt un sano desprecio (Non-member)
Hearing Officer CONSEJERO AUDITOR (Non-member)
hearing test audiometrías o pruebas de audición (Non-member)
Heat lighting relámpago de calor (Non-member)
heavy and light/hard and soft (movements) pesados y ligeros/fuertes y suaves (Non-member)
hedging hedging/operación de cobertura/estrategia de cobertura Patricia Gutiérrez
HEF level of qualification Health Economics Facility (Área de Economía de la Salud) Smartranslators
height=52 inches (50th%), weight=91 lbs (>95th%). Estatura=52 pulgadas (50 percentil), peso= 91 lb (>95 percentil) (Non-member)
helicopter parenting... parental overinvolvement padres "helicóptero"... padres sobreprotectores Cecilia Rey
Help us to keep our schools safe Ayúdenos a mantener nuestras escuelas seguras (Non-member)
Help Wanted Se busca/Se requiere (Non-member)
Help with sentence Producción de CO2 por levadura a partir de cuatro distintas soluciones de azúcar a 40ºC. (Non-member)
Helpful Hints Consejos útiles (Non-member)
helping hands manos de ayuda ...
Hepatitis B Series la serie para la hepatitis B Valeria Vitale
hereby granted por medio del presente se otorga Alejandra Hozkian
herring bone en forma de V Agustina Burdman Luciano
HI WST CIV historia de la civilización occidental María Florencia Méndez
higer degree levels niveles académicos más altos/superiores (Non-member)
High 5 Awards Galardones "High 5" dany2303
high demand career fields profesiones de alta (elevada) demanda (Non-member)
high frequency words palabras usadas con más frecuencia (Non-member)
high grade asignaturas avanzadas/superiores (Non-member)
high level of direct industry contact alto nivel de contacto directo con el sector Beatriz Ramírez de Haro
High School bachillerato, preparatoria, educación media superior (Non-member)
high school boosters comités de apoyo de la escuela preparatoria (Non-member)
high school Commons Salón de Actos (Non-member)
High School Competency Test (HSCT) Examen de Aptitud de Estudios Secundarios (Non-member)
high school deficiencies deficiencias de educación secundaria Monika Jakacka
High School Dropout estudiante que abandona sus estudios de preparatoria (desertor escolar) (Non-member)
High School Mentoring Partnership Programa de compañeros mentores en la secundaria Lucia Colombino
High School Spirit Leaders lideres animadores de la escuela secundaria (Non-member)
high-medium and luxury market alta y media alta Erika Pacheco
High-School Preparatoria (Non-member)
high-tech government spending program programa gubernamental de inversion en alta tecnologia (Non-member)
high-utility science word un término científico de gran utilidad / amplio uso Marcelo González
higher education institutions centros de enseñanza superior/universitaria ...
higher order cognition cognición de más alto nivel Maria Gutierrez
Higher scores were given for detailed explanations Se les dieron más altas calificaciones a las explicaciones detalladas (Non-member)

Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy