ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ open glossary

Related resources
Translators in Education / Pedagogy (7390)
English to Spanish translators (46816)
Other online glossaries in this pair (302)


Search the KudoZ open glossary
Language pair Field
Source:
Target:

Browse by letter:   ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
out-of-school suspension suspensión fuera de la escuela (Non-member)
out-of-state (in this case) expedido en otro estado dany2303
Outburst Outburst (Non-member)
outdoor clothing Ropa de abrigo (Non-member)
outgrown superado Sandra Cifuentes Dowling
outlets crear situaciones en la escuela...que sirvan como válvula de escape Marina Pastora Soldati
output values los valores resultantes los determina ... Smartranslators
outside equipment instalaciones al aire libre (Non-member)
outstanding student loan paper documentos comerciales [o, bancarios] de préstamos [o, créditos] estudiantiles pendientes.... Terry Burgess
Outward Bound Outward Bound (nombre propio) Sandra de la Vega
Outward Bound Instructor instructor del programa "Outward Bound" Smartranslators
over (in this context) (ver dorso) / (véase al dorso) / (página siguiente) dany2303
Over the Line Softbol de playa (Non-member)
over the shoulder mode modalidad de supervisión informAtica desde otra ubicación (Non-member)
overall straps lazadas/tirantes dany2303
OVERSEAS en el extranjero (Non-member)
overt focus (meta/objetivo/enfoque) evidente/abierto/franco (Non-member)
overtiredness (wired/hyper/silly) agotamiento (tenso/hiperactivo/hace tonterías) Sandra Cifuentes Dowling
owner organization organización propietaria Sandra de la Vega

 
New to ProZ.com? Sign up for free
Print page
Copyright © 1999-2009 ProZ.com - All rights reserved. Privacy