ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ open glossary

Related resources
Translators in Education / Pedagogy (7384)
English to Spanish translators (46802)
Other online glossaries in this pair (302)


Search the KudoZ open glossary
Language pair Field
Source:
Target:

Browse by letter:   ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
passing rate tasa/porciento de (estudiantes) aprobados (Non-member)
passive restraint system sistema de protección (sujeción) pasiva mslang
patched coach entrenador acreditado/registrado/incluido (en el registro del programa USA Hockey Coaching) (Non-member)
Pathfinder en el GCSE = programas / pathfinder= pionero/ NO TRADUCIR (Non-member)
Pathway program Programa Propedéutico Lorena Grancelli
pattern cards tarjetas con dibujos Xenia Wong
pattern guide guía de patrones de lectura Rafael Molina Pulgar
patterns of migration Patrones de migración Carolingua
Pause Because Pausa Por Una Causa Darío Zozaya
paw prints huellas de pata Cristina Heraud-van Tol
Paws, Claws, Scales and Tales Patas, garras, cuentos y escamas (Non-member)
pay per diem viáticos (Non-member)
Payoff Matrix matriz de resultados Teresita Garcia Ruy Sanchez
PBS It is a proper name however, dany2303
PCT percentil marybro
PE-WEIGHT TNG, AP CHEM (P), GRAPH PROG Physical Education Weight Training (Educación Física Entrenamiento en Pesas) Ana Brause
PE-WGHT COND Educación física (peso y condición) (Non-member)
PE/Co-Ed (S) * Educación física / coeducacional (Non-member)
pedestrian verbs verbos prosaicos (Non-member)
pediatric screens controles pediátricos (Non-member)
peer conflicts conflictos entre pares Marina Menendez
peer learning "aprendizaje colaborativo" or "aprendizaje cooperativo" Sonia Baldres
peer pressure presión de tus compañeros/gente igual que tú/gente de tu edad MargaEsther
peer pressure presión/influencia de los compañeros (Non-member)
pegboards tablillas con agujeros two2tango
PELL GRANTS Becas Pell (Non-member)
penalties castigos (Non-member)
pencil grip forma de sujetar el lápiz (Non-member)
pencil gripper adaptador (para lápices) (Non-member)
pencil grips sujetalápices (Non-member)
pending expulsion expulsión pendiente (Non-member)
penn data Penn Data Lydia De Jorge
Per (in this context) Hora/Periodo (Non-member)
per diem fee-for-service basis sistema de pago de servicios por día (Non-member)
per quarter por trimestre MariaMast
Per/Car/Sch Dev III desarrollo personal/profesional/académico iii Luis Medina
Percentile Ranks Rangos percentiles (Non-member)
perform fine arts bellas artes (Non-member)
Performance implications implicaciones/características del desempeño MargaEsther
performance implications implicaciones (efectos) en (sobre) el rendimiento MAA

 
New to ProZ.com? Sign up for free
Print page
Copyright © 1999-2009 ProZ.com - All rights reserved. Privacy