ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ open glossary

Related resources
Translators in Education / Pedagogy (8923)
English to Spanish translators (0)
Other online glossaries in this pair (0)



Browse the KudoZ open glossary
Language pair Field – CTRL- or SHIFT- click to select multiple
Source:
Target:




Browse by letter:   ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
requisitos contemplados en los reglamentos requirements provided for in the regulations (Non-member)
Resbaladillas slides (Non-member)
research and report activities actividades de investigación y elaboración / presentación de informes Rafael Molina Pulgar
research applied corporation corporación/empresa/compañía dedicada a la investigación Rebeca Larios
research enrolment advice constancia inicial de inscripción en un programa de investigación Rafael Molina Pulgar
research-based knowledge conocimiento basado en la investigación (Non-member)
research-to-practice Investigación-acción (Non-member)
residence hour horas de residencia (Non-member)
residential agency in towns, corretaje de residencias rurales (Non-member)
residential seminaries seminarios presenciales (Non-member)
resort (verb) reorganizarA el contenido de la tabla Sandra de la Vega
Resorts College Program programa para estudiantes universitarios en centros vacacionales (y parques temáticos Disney) (Non-member)
resource instructor (Non-member)
resource center centro de recursos (Non-member)
Resource Master Indice de Recursos (Non-member)
resource people recursos/personas de recurso JaneTranslates
Resource Room aula de apoyo (Non-member)
resource room support apoyo en el salón (del especialista) de recursos (Non-member)
respected partner valioso aliado Beatriz Ramírez de Haro
response curriculum plan de trabajo/currículo especial/extraordinario (Non-member)
responsible parenting paternidad responsable (Non-member)
responsive evaluation Evaluación Integral (Non-member)
responsivity education educación de la receptividad HANRATH
restaurant business sector de la restauración Fabio Gutiérrez
Restroom-Open Door Baños - Horario de entrada (Non-member)
Retail Merchandising Comercio al menudeo (Non-member)
retain (a child in school) repitió el XXX grado Xenia Wong
retell volver a contar ...
retelling narrar con sus propias palabras Sandra Cifuentes Dowling
retention (educ.) repeticion de un curso (año escolar) (Non-member)
retention in schools permanecer (permanezcan) en la escuela (Non-member)
return on investment in Change cambios en el rendimiento de la inversión Rafael Molina Pulgar
return sweep barrida de retorno Cecilia Della Croce
revenue limit funding subvención limitada según ingresos (Non-member)
RHET habilidades en composición escrita (Non-member)
rhetorical planning of organization and sequence planificación retórica de organización y secuencia (Non-member)
Rhodes Scholar in political science Becario Rhodes en ciencias políticas (Non-member)
rich, rural heritage dating back to the late 1800s un rico patrimonio rural, que se remonta a finales del siglo XIX Smartranslators
riding practices Normas/Medidas de seguridad en el transporte escolar Miguel Armentia
right down to classroom instruction hasta/incluso las instrucciones para el aula/salón de clases. Walter Landesman

Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy