ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ open glossary

Related resources
Translators in Education / Pedagogy (7384)
English to Spanish translators (46791)
Other online glossaries in this pair (302)


Search the KudoZ open glossary
Language pair Field
Source:
Target:

Browse by letter:   ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
real and longer books libros de verdad y libros más largos Smartranslators
real case or gender system declinación y géneros gramaticales Monika Jakacka
real math concepts conceptos matemáticos de la vida diaria (Non-member)
really opening doors careerwise algo que de verdad les abrirá muchas puertas para desarrollarse profesionalmente (Non-member)
reaps cosecha (Non-member)
rear its head asomarse / aparecerse (Non-member)
Rebus pictogramas dany2303
receiving and concealing recepción y encubrimiento/ocultación Smartranslators
Recent Named Lectures Conferencias recientes Elizabeth Medina
recentered ajustados/recalculados (Non-member)
Reconvene reanuda (las clases) paula13
Record Release Form impreso de solicitud de traslado de expediente Ryan Becker
Recording Concept Information anotación de los conceptos, (Non-member)
Recoupment recuperación (Non-member)
recruit reclutar (Non-member)
RED AND WHITE DAYS días rojos y días blancos..... dany2303
red cells errores en reportes oficiales Eduardo Zarate
redirected (education, discipline) reorientado (Non-member)
reduced disminuidas (Non-member)
reel portagises (Non-member)
referee review someter al criterio de evaluadores externos (Non-member)
Referees and Associate editors dictaminadores y editores asociados MargaEsther
referral reporte (Non-member)
Referral History historial de derivaciones Rualina
reflective profile informe /resúmen reflexiivo (Non-member)
reframe replanteamiento (Non-member)
regardless of sin considerar que, a pesar de (Non-member)
Regents Professor profesor distinguido Veronica Poblete
Regents Scholar becaria del consejo universitario (Non-member)
Registrar Secretario (Non-member)
Regrouping and borrowing tiene problemas para reagrupar y tomar prestado / reagrupación (de cantidades o cifras) y pedir o tomar prestado Smartranslators
regular degree students alumnos/estudiantes regulares de carreras de grado (Non-member)
regular revision built into study patterns integrar el repaso sistemático de contenidos dentro de su método/plan de estudio (Non-member)
regular versus advanced placement nivel regular vs nivel avanzado (Non-member)
Regulatory Affairs Department Departamento de Asuntos Regulatorios (Non-member)
Rehabilitation Act of 1973 Ley de Rehabilitación de 1973 (Non-member)
Rehabilitation Act Ley de Rehabilitación de 1973 ...
rehersals 'stop, relax, think' coping prácticas de cómo 'detenerse, relajarse y pensar/reflexionar' Cristina Heraud-van Tol
reinvention planning plan de reestructuración/actualización dany2303
related relevante/pertinente (Non-member)

 
New to ProZ.com? Sign up for free
Print page
Copyright © 1999-2009 ProZ.com - All rights reserved. Privacy