ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ open glossary

Related resources
Translators in Education / Pedagogy (7350)
English to Spanish translators (46620)
Other online glossaries in this pair (302)


Search the KudoZ open glossary
Language pair Field
Source:
Target:

Browse by letter:   ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
S. Ed. Special Education (Non-member)
s.a. (abreviatura) such as? kikiya
safety patrol members patrulla de seguridad ...
sagging pants pantalones caídos (o sueltos / flojos de tiro) Monika Jakacka
Saints Athletic Association Saints Athletic Association (nombre propio - no se traduce) (Non-member)
saleability / salability vendibilidad, perspectivas/posibilidades de venta (Non-member)
sales inquiries/media inquiries consultas de o sobre ventas / consultas de o sobre los medios (de comunicación) Smartranslators
Salt Dough masa de sal (Non-member)
Salutatorian / Valedictorian alumno que da el discurso de bienvenida / despedida (Non-member)
San Diego Quick Assessment asesoramiento del estilo San Diego/una evaluación estilo San Diego (Non-member)
sand box arenero (Non-member)
sandwich course curso (de estudios) con prácticas formativas / curso teórico-práctico Jose Morago
sandwich placement colocación/curso/programa formativo >> programa que intercala estudios con prácticas profesionales Smartranslators
SASIX Student Report Boletín de calificaciones otorgado / aprobado por SASIX (Non-member)
SAT Scholastic Aptitude Test - prueba de aptitud escolar/académica Penelope Ausejo
SAT-V SAT-V (Prueba de aptitud académica) ...
SAT® score-reporting policy El SAT es un examen (de 3 horas y 45 minutos que...) (Non-member)
satellite structure estructura satélite (Non-member)
satisfactory completion superación satisfactoria Laura Rodriguez
satisfactory, good, pass, suficiente, bueno, aprobado (Non-member)
satisfied the examiners luego de haber aprobado los exámenes (Non-member)
saving graces algo bueno/positivo (Non-member)
sawtooth oxygen saturation profile perfil de saturación de oxígeno con dentado en forma de sierra Smartranslators
scaffold apoyar (Non-member)
scaffolding andamiaje / andamios (Non-member)
scaffolding andamiaje (Non-member)
Scaffolding and fading Andamiaje y retiro progresivo del apoyo (Non-member)
scaffolds andamios cognitivos (ayudas de aprendizaje temporales) (Non-member)
SCAL Escala de puntuación (Non-member)
SCAMMPERR ver la explicación (Non-member)
Scattergories Scattergories (Non-member)
Schedule of events Cronograma de eventos (Non-member)
schedule planning confección de horarios / organización de agenda (Non-member)
schematic knowledge conocimiento esquemático (Non-member)
scholar athlete esdudiante deportista (Non-member)
scholarship erudición Michael Powers (PhD)
School Administrator Secretario Académico analisa
school assessment review team equipo revisor de evaluación escolar Marcelo González
school board Junta Directiva Escolar (Non-member)
school credit créditos Lida Garcia

 
New to ProZ.com? Sign up for free
Print page
Copyright © 1999-2009 ProZ.com - All rights reserved. Privacy