ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ open glossary

Related resources
Translators in Education / Pedagogy (9589)
English to Spanish translators (0)
Other online glossaries in this pair (0)



Browse the KudoZ open glossary
Language pair Field – CTRL- or SHIFT- click to select multiple
Source:
Target:




Browse by letter:   ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
UBW Presupuesto Unificado y Plan de Trabajo (Non-member)
UE Ampliación Práctica / UE= Utilitarian Enlargement * (Non-member)
UFT United Federation of Teachers (Non-member)
UIL Ineligible sin derecho de participación en/no califica para la Liga Interescolar Universitaria (Non-member)
ultimate urban settings los mejores entornos urbanos anademahomar
Ultrascore UltraScore (Non-member)
umbrella law ley paraguas (Non-member)
Umbrella schools escuelas de apoyo/supervisión Darío Zozaya
un-hemmed sin dobladillo dany2303
unable to condition no es posible condicionar (paciente a responder a los estímulos) (Non-member)
unbundling the degree package desarmar el 'paquete' (o tinglado envuelto) para obtener un título universitario silviantonia
undeclared major especialización abierta / no seleccionada Patricia Posadas
Under Cath Christ Catolicismo (Non-member)
under influence bajo los efectos de alcohol/droga (Non-member)
under submission en proceso de aprobación (Non-member)
under-inclusion participación insuficiente (Non-member)
undergraduate estudiante/curso universitario (de pregrado) (Non-member)
Undergraduate alumnos no graduados (Non-member)
undergraduate de grado (Non-member)
undergraduate degree estudiante universitario ( no graduado o no licenciado) (Non-member)
undergraduate education educación superior/universitaria/de pregrado--licenciaturas Maria Diehn
undergraduate elementary and middle school majors estudiante [no graduado] de especialización en educación elemental e intermedia Lydia De Jorge
undergraduate, graduate, professional pregrado, postgrado, profesional Carolina Grupe
underhand toss and catch a ball to self lanzar la pelota al aire (con las manos debajo de la pelota) y atajarla (Non-member)
understanding time aprendizaje del tiempo, o del calendario, o de los meses ...
Understands/Uses Patterns, relationships Entiende y usa patrones y relaciones (Non-member)
uneducable ineducable Sonia Riquelme-Bentjerodt
UNESCO-led conducido/dirigido por la UNESCO (Non-member)
unicorporated nonprofit association asociación civil sin fines de lucro sin personería jurídica Marina Soldati
unit credit hours horas/crédito Valeria Verona
unit project Proyecto de la Unidad (Non-member)
University Admission Index (UAI) Nota de Acceso a la Universidad isabel murillo
University Commons Centro Universitario (Non-member)
University Director Rector (Non-member)
university entrance qualifications que no cumplen/reúnen los requisitos para ingresar a la universidad/cursar estudios universitarios Mónica Algazi
University professor/reader/teacher Catedrático, profesor adjunto, profesor Miguel Falquez-Certain
University Quality Alliance Alianza Pro Calidad Universitaria (Non-member)
university seat number Número de matrícula (Non-member)
unseen inédito (Non-member)
unsound behaviour actuaciones desacertadas Beatriz Ramírez de Haro

Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy