English to Spanish glossary of translations - Electronics / Elect Eng terms

Search the KudoZ Open Glossary
Language pair	Field
Source: Target:

Term	Translation	Entered by
Browse by letter: ALL A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
First Previous 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Next Last
airline pallet	pallet utilizado por líneas aéras	(Non-member)
airlock	esclusa	Gerardo Comino
Airway adapter variability	variabilidad del adaptador de vías respiratorias	Fernando Tognis
alarm setpoint output	salida del (valor del) punto de consigna de la alarma	Smartranslators
alien space	espacio (de almacenamiento) externo	(Non-member)
alignment socket	receptáculo guía	Marocas
all-optical	totalmente óptica	...
alleru-buster filter	filtro SUPER Alleru-Buster	...
Allocation reset memory	asignación de estado 0 a la memoria	two2tango
alpha blend	combinación alfa	Gisela Herrera
AM tuner spacing	Espaciado de sintonizador AM	(Non-member)
AMP barrel terminals	terminales de barrilete/caña AMP	(Non-member)
amp-hour rating	capacidad nominal	Eloisa Anchezar
ampere seconds	amperes segundo	Ines Insua
amplifier 5.1 channel speaker outputs	salida para parlantes del amplificador de 5.1 canales	(Non-member)
Amplifier Research field probe	sonda (para medidas) de campo (de la marca) Amplifier Research	Smartranslators
amplifier's distortion spec	distorsión del amplificador (especificaciones)	Juan R. Migoya
amplifier's gain and bass boost settings	parámetros/configuración de ganacia y refuerzo de graves del amplificador	Marina Soldati
amplifier's receiving signal position is wrong	La señal de entrada al amplificador no está conectada correctamente	(Non-member)
analog cal offset	compensación de calibración análoga/analógica	Alejandro Umerez

Analogue crystal oscillator watch	reloj analógico con oscilador a cristal	Ernesto de Lara
analyzer signal validation	validación de la señal del analizador	(Non-member)
AND processing	Procesamiento AND	(Non-member)
and selectable strobe synchronization	sincronización de luz estroboscópica opcional/ajustable	Eileen Feely
Angle Cartridge In to Holder	Inserte el cartucho en el receptáculo	Sandra de la Vega
angled below horizontal	inclinado por abajo de la horizontal	Ernesto de Lara
angled drive whisk	batidora con actuación inclinada	Jorge Merino
angled piercing clips / angled Bed-of-Nails-clips	cordón con clavija de penetración/cordón con bornes de conexión multicontacto en ángulo (ABN)	Maria Martinez
antenna feeders	alimentadores de antena	(Non-member)
anti-ability to power impact (of UPS)	... capacidad de respuesta al \| de superar el impacto ...	(Non-member)
anti-misreport	contra falsas alarmas	Lavinia Pirlog
anti-spread device	mecanismo aislante (de no propagación)	(Non-member)
Anti-stringing lever	palanca detectora de hilos	(Non-member)
Anti-tip over option	opción antivuelcos	Andres Roldan
antiparallel connection	conexión antiparalelo	Raúl Waldman
aperture card (microfilm, photography)	tarjeta de apertura (microfichas, fotografía)	(Non-member)
Apple's control panel right on the stereo's touch screen monitor!	el panel de control de Apple en la pantalla táctil de tu equipo de música	(Non-member)
appliable room size	apto para un espacio (habitación)	(Non-member)
applied drive voltage	tensión aplicada al accionamiento	Maria Luisa Duarte
arc flash/arc blast	Relámpago de arco / Ráfaga de arco	Ines Insua

Accounting
Advertising / Public Relations
Aerospace / Aviation / Space
Agriculture
Animal Husbandry = Livestock *
Anthropology
Archaeology
Architecture
Art, Arts & Crafts, Painting
Astronomy & Space
Audit = Finance *
Automation & Robotics
Automotive / Cars & Trucks
Banking = Finance *
Biology (-tech,-chem,micro-)
Botany
Building = Construction *
Business/Commerce (general)
Cars = Auto *
Ceramics = Materials *
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Chemistry; Chem Sci/Eng
Childrens' Literature = Poetry & Literature *
Cinema, Film, TV, Drama
Clothing = Textiles *
Communications = Telecommunications *
Computers (general)
Computers: Hardware
Computers: Software
Computers: Systems, Networks
Construction / Civil Engineering
Contracts = Law: Contract *
Cooking / Culinary
Cosmetics, Beauty
DVDs = Media *
Dentistry = Medical: Dentistry *
Economics
Education / Pedagogy
Electronics / Elect Eng
Energy / Power Generation
Engineering (general)
Engineering: Aero = Aerospace *
Engineering: Chem = Chemistry *
Engineering: Civil = Construction *
Engineering: Electrical = Electronics *
Engineering: Industrial
Engineering: Mechanical = Mechanics *
Engineering: Nuclear = Nuclear *
Environment & Ecology
Esoteric practices
Fashion = Textiles *
Fiction = Poetry & Literature *
Film & TV = Cinema *
Finance (general)
Financial Markets = Finance *
Fisheries
Folklore
Food & Dairy
Forestry / Wood / Timber
Furniture / Household Appliances
Games / Video Games / Gaming / Casino
Gastronomy = Cooking / Culinary *
Gems, Precious Stones, Metals = Mining *
Genealogy
General / Conversation / Greetings / Letters
Genetics
Geography
Geology
Glass = Materials *
Government / Politics
Graphic Arts = Photo/Imaging *
Health Care = Med: HC *
History
Hotels = Tourism *
Human Resources
IT (Information Technology)
Idioms / Maxims / Sayings
Insurance
International Org/Dev/Coop
Internet, e-Commerce
Investment / Securities
Iron & Steel = Metallurgy *
Journalism
Labor = Human Resources *
Land = Real Estate *
Law (general)
Law: Contract(s)
Law: Patents, Trademarks, Copyright
Law: Taxation & Customs
Leisure = Tourism *
Linguistics
Literature = Poetry & Lit *
Livestock / Animal Husbandry
Logistics = Transport *
Machinery & Tools = Mechanical *
Management
Manufacturing
Maritime = Ships *
Marketing / Market Research
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
Mathematics & Statistics
Mechanics / Mech Engineering
Media / Multimedia
Medical (general)
Medical: Cardiology
Medical: Dentistry
Medical: Health Care
Medical: Instruments
Medical: Pharmaceuticals
Metallurgy / Casting
Meteorology
Metrology
Military / Defense
Mining & Minerals / Gems
Multimedia = Media *
Music
Names (personal, company)
Networking = Computers: Networking *
Nuclear Eng/Sci
Nutrition
Oil & Gas = Petroleum *
Other
Paper / Paper Manufacturing
Patents
Patents = Law: Patents *
Pedagogy = Education *
Petroleum Eng/Sci
Pharmaceuticals = Med: Pharma *
Philosophy
Photography/Imaging (& Graphic Arts)
Physics
Plants = Botany *
Plastic = Materials *
Poetry & Literature
Politics = Government *
Power = Energy *
Printing & Publishing
Psychology
Public relations = Advertising *
Real Estate
Religion
Retail
Robotics = Automation & Robotics *
Rubber = Materials *
SAP
Sailing = Ships *
Science (general)
Shipping = Transport *
Ships, Sailing, Maritime
Slang
Social Science, Sociology, Ethics, etc.
Software = Computers: Software *
Sports / Fitness / Recreation
Statistics = Mathematics *
Surveying
Symbols / Abbreviations / Acronyms = General *
Tax = Law: Tax *
Telecom(munications)
Textiles / Clothing / Fashion
Tourism & Travel
Trains = Transportation *
Transport / Transportation / Shipping
Travel = Tourism *
Veterinary = Livestock *
Video Games = Games *
Video editing/DVDs = Media *
Wine / Oenology / Viticulture
Wood = Materials *
Wood Industry = Forestry *
Zoology

KudoZ open glossaries (KOG)