Translators - Translator Resources
ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Looking for translators or interpreters?   Post translation job | Search translator directory    Premium service
30 Aug 4:19 GMT
New to ProZ.com?  Register (free)
 Login
Search
Translation Home | Language Translation Services | Translation Jobs | Professional Language Translators

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ Open Glossary Home

Related resources
Translators in Electronics / Elect Eng (2090)




TM Europe Conference Ad


Search the KudoZ Open Glossary
Language pair Field
Source:
Target:

Browse by letter:  ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
First   Previous 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Next   Last
Boxes cajas (Non-member)
brace pole soporte / puntal (Non-member)
Brack Box Caja negra (black box) rhandler
Bracket grommet ojal de soporte Avrvm
brad nailing claveteado con puntas Ltemes
brad point drill bits brocas de punta perforadora (Non-member)
brain box \'cerebro\' (conversor analógico-digital) (Non-member)
branch cases cajas de conexión (Non-member)
branch components componentes del ramal Alejandro Umerez
branch discharge derivación de descarga/descarga secundaria (de aire) (Non-member)
brass stock latón Avrvm
bread pan filled no encender sin que el cazo para panificar tenga todos los ingredientes (Non-member)
Break interruptor (Non-member)
Break (as noun & in this context) abra el circuito (Non-member)
break down perforarse (en este contexto) (Non-member)
break output salida de conmutación (ruptura) / interrupción (Non-member)
break-beam sensor sensor de interrupción del haz smorales30
Breakage of running capacitor of compressor rotura del capacitor de arranque del compresor (Non-member)
breaker head entre los polos abiertos del interruptor (Non-member)
Breakers disruptores / interruptores Sergio Gaymer
breakout style cable estilo breakout Maria Eugenia Roca Rodriguez
breakouts (in cabling systems) transiciones/bifurcaciones (en cableados) Tomás Cano Binder
breakup mode (acoustic region) modo resonante (región acústica) (Non-member)
Breathing type transformers transformadores ventilados Gerardo Bensi
Brewing Pause and Serve control de pausa y servir (Non-member)
brick brick Avrvm
brick or gun version version plana convencional o de pistola (Non-member)
bridging wire puente Miriam Garcia
bring to bear aplicar/implementar; poner en operación o efecto María Eugenia Wachtendorff
brought up through bushing ...salen por (a través de) el aislador.../...suben por el aislador (Non-member)
brun through detección a través (Non-member)
brushless DC-Servomotor Servomotor CC sin escobillas Ruben Mendez Suarez
brushless generator generador sin escobillas (Non-member)
bubble slope pendiente dada por el desplazamiento de la burbuja en el nivel Lorena Riquelme
buffer tampón o solución tampón ...
buffer receiver receptor de almacenamiento temporal (Non-member)
buffer-standards selection selección de soluciones tampón estándar ...
buffered tensión regulada de 5 voltios de referencia (Non-member)
buffered and added pasan for un amplficador de corriente y se suman (Non-member)
Built in level and stud finder included Se incluye un nivel integrado y un detector de vigas. Smartranslators

 
For freelance translators
Translation jobs
Translator forums
Translation help network
Glossary translations
Translation articles
  
Are you a translator / interpreter, translation company, or language student?
Register for free »


 
The translation industry's leading workplace.

ProZ.com in other languages: русский   عربي   日本語   Chinese汉语   Deutsch   English   español   français   Italiano   Korean   polski   português(Br)   Svenska   Türkçe   
More languages...
Copyright © 1999-2008 ProZ.com - All rights reserved. Privacy policy    Print page