ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ open glossary

Related resources
Translators in Electronics / Elect Eng (3057)
English to Spanish translators (0)
Other online glossaries in this pair (0)



Browse the KudoZ open glossary
Language pair Field – CTRL- or SHIFT- click to select multiple
Source:
Target:




Browse by letter:   ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
+ve / -ve + (positivo) / - (negativo) Yaotl Altan
...\"as a count of ones\"... ...\"como una cuenta de unos\"... (Non-member)
1 dB electronic step input attenuator atenuador electrónico de entrada con intervalo de regulación de 1 dB (Non-member)
1 light spot 1 luz individual (Non-member)
1 minute of arc un minuto de arco (Non-member)
1 off 4 BNC port octopus cable 1 unidad (Non-member)
1 V p-p To Monitor & VCR 1 V p-p (Voltio pico a pico) Carolina Grupe
1 x Point 1 [cincel] de punta Beatriz Candil Garcia
1-speed motor [motores de] 1 marcha / 1 velocidad (Non-member)
1-touch power sprayer Pulverizador/rociador/difusor motorizado de un toque (Non-member)
1/100th to 1/1000th of a secong entre una centésima y una milésima de segudno (Non-member)
1/2 HP Industrial Grade Universal A 1/2 caballo de fuerza - Grado industrial universal del tipo A (Non-member)
100 % absorb to 100% generate 100% de absorción a 100% de generación (Non-member)
100 % radiography adder Sumador de radiografía al 100% (Non-member)
100-PIN connectors clavijas / conectores de 100 pines / agujas Ángel Domínguez
10:1 ratio mulching vacuum Aspiradora de recubrimiento vegetal (..ver otras sugerencias abajo), con acción de triturado 10:1 Javier Moreno-Pollarolo
115 volt, 20 amp dedicated circuit plugs into a NEMA 5-20R non-locking receptacl ..circuito dedicado de 115 V y 20 A se enchufa en un toma de corriente NEMA 5-20r sin bloqueo (Non-member)
12 Volt DC 4 Pod blue illumination iluminación azul de 12V DC con cuatro receptáculos (Non-member)
12 volt electronics Electrónica de 12 volts (Non-member)
120 twisted pair calbe cable de par trenzado de 120 §Ù/ohm/ohmios (Non-member)
13500 BTU 135000 BTU Carolina Grupe
15vpp 86db 2 term ceram buzzer zumbador cerámico de 2 terminales, 15Vpp, 86dB (Non-member)
16-light controller Controlador de 16 luces (Non-member)
16mm/35mm open reels bobinas (carretes) abiertas de 16/35 mm (Non-member)
1ø main breaker models modelos de interruptor principal con entrada monofásica Hector Aires
1M USB Passive Extension A-Fem / A-Male extensión pasiva de cable USB 1M con conectores macho y hembra tipo A (Non-member)
1pc of screw 1 unidad (Non-member)
2 core extension cords or reels cables o carretes de extensión de dos alambres Judy Rojas
2 light canopy lámpara de techo de dos luces (Non-member)
2 VESA wings extensions 2 extensiones aéreas VESA TRANSDUCTOR
2- & 3-point fall of potential methods Métodos de caída de potencial de 2 y de 3 puntos two2tango
2- wire jack tab lengueta/pestaña toma/enchufe/clavija 2 hilos (Non-member)
2-cell rechargeable lithium-ion pack paquete recargable de pilas de 2 celdas de iones de Litio, 7.4V, 850mAh. (Non-member)
2.5 DecDig supply in IC 201 desacoplamiento de la alimentación digital de 2,5 V del circuito integrado IC 201 (Non-member)
20/40 switch rango de activación 20/40 (Non-member)
221.5 uF/D-branch 221.5 uF/en la rama D Hector Aires
24 Volt: Ault MW116 Type KA2400FO2 24 Volts: Ault MW116 Tipo KA2400FO2 Daniel Coria
24P acquisition adquisición (de imágenes) en formato 24P Raúl Waldman
3 line DAC curve curva (o función) de amplitud de distancia de 3 trazos Daniel Grau
3 pin IEC style de 3 clavijas tipo IEC (Non-member)

Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy