Translators - Translator Resources
ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Looking for translators or interpreters?   Post translation job | Search translator directory    Premium service
8 Oct 1:28 GMT
New to ProZ.com?  Register (free)
 Login
Search
Translation Home | Language Translation Services | Translation Jobs | Professional Language Translators

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ Open Glossary Home

Related resources
Translators in Engineering (general) (3294)
Online Backup - Memopal


Search the KudoZ Open Glossary
Language pair Field
Source:
Target:

Browse by letter:  ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
First   Previous 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Next   Last
beam sensor de haz (Non-member)
beam viga (Non-member)
bearing rodamiento (Non-member)
bearing shim laina, espaciador (Non-member)
Bearings, friction and lubrication rodamientos, fricción y lubricación Ernesto de Lara
bedding lecho (Non-member)
before filling of oil to the bearings for the rolls antes de llenar con aceite los rondamientos para los rodillos Ernesto de Lara
bellows joint junta de fuelle Michael Powers (PhD)
belly tanker cisterna redonda (Non-member)
belt filter press prensa de filtro de banda. Patricia Gutiérrez
Belt guard mounted, air cooled after cooler montado con protección de correa / refrigerador posterior refrigerado por aire Smartranslators
belt reversal or roll-back Retroceso o retorno de la cinta / banda (Non-member)
bench grinder esmeriladora de banco Raúl Waldman
bench use uso en banco (Non-member)
bending workability maleabilidad de flexión (Non-member)
Bespoke secondary termination enclosures cajas/armarios terminales secundarios especiales (Non-member)
Best Application Practice prácticas recomendadas de aplicación Tomás Cano Binder
BET Brunauer-Emmet-Teller (BET) procedure (Non-member)
bid engineer ingeniero a cargo de la licitación (Non-member)
Bilge and live bait well pumps Bombas de sentina y de las piletas de carnada viva slothm
bill visera (Non-member)
Bill money dinero en billetes de valor monetario Egmont
billet rolling stand, billet mill tren de laminación de palanquilla (Non-member)
binder cartridge aglutinador David Cahill
binomial binomial Miguel Jimenez
BIT DRIVER desarmador de puntas intercambiables Ernesto de Lara
bite valve tapa de válvula "Bite" Smartranslators
Black Dip Tank tanque de inmersi¢n para pavonado (Non-member)
black ice Superficie resbaladiza (por el hielo) René Cofré Baeza
Black Start Units Unidades de arranque en negro / unidades de primer arranque Smartranslators
black-ard / color-ard para el negro / para el color Ernesto de Lara
blade ring Turbomachinery: anillo "O", anillo delgado Miguel Fuentes
Blade Shot Peen granallado de álabes Roberto Servadei
blank cospel, tejo (para acuñar monedas) Brenda Joseph
blank puesta a cero de las presiones (Non-member)
blank tapa aislante / tapón (Non-member)
blanks at gate blancos en la fotocélula de la compuerta (Non-member)
blast a moisture soplar // rociar humedad Herminia Herrandiz Espuny
bleed hole orificios de purga Egmont
bleed valve válvula de sangrado kairosz (Mary Guerrero)

 
For freelance translators
Translation jobs
Translator forums
Translation help network
Glossary translations
Translation articles
  
Are you a translator / interpreter, translation company, or language student?
Register for free »


 
The translation industry's leading workplace.

ProZ.com in other languages: русский   عربي   日本語   Chinese汉语   Deutsch   English   español   français   Italiano   Korean   polski   português(Br)   Svenska   Türkçe   
More languages...
Copyright © 1999-2008 ProZ.com - All rights reserved. Privacy policy    Print page