Translators - Translator Resources
ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Looking for translators or interpreters?   Post translation job | Search translator directory    Premium service
6 Sep 16:54 GMT
New to ProZ.com?  Register (free)
 Login
Search
Translation Home | Language Translation Services | Translation Jobs | Professional Language Translators

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ Open Glossary Home

Related resources
Translators in Engineering: Industrial (1780)


Search the KudoZ Open Glossary
Language pair Field
Source:
Target:

Browse by letter:  ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
First   Previous 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 Next
under-hung crane grúa suspendida BelkisDV
UniLeg UniLeg (Non-member)
UniStand (#USA!) Es una marca registrada que comercializa soportes para frenos, accesorios para herramientas , etc Gaby-
unplanned excursion variación inesperada/eventualidad o imprevisto (Non-member)
unswitched fused spur linea de desviacion, con fusible, sin interruptor (Non-member)
Upon Agreement between the Company and the Purchaser previo acuerdo entre la compañía y el comprador Maria Mc Lean
upstream anteriores (Non-member)
using a little extra elbow grease. esforzándose aún más (Non-member)
utility valves válvulas (de medición / control) de servicios (Non-member)
value stream manager gerente de la cadena de valor (Non-member)
valve node nudo-nodo de válvulas (Non-member)
valve reset (botón de) reajuste de la válvula Andres & Leticia Enjuto
valve slice unidad Ernesto de Lara
varios términos, por favor ver.. gancho giratorio de resorte Sandra de la Vega
Varnish Oil barniz graso (Non-member)
Velcon CDF monitor element elemento monitor Velcon CDF María Eugenia Wachtendorff
vending areas áreas de máquinas expendedoras automáticas Ricardo Basaez
venture scrubber lavadores Venturi rhandler
victaulic, rotating and proprietary couplings acoplamientos Victaulic, rotativos y patentados (Non-member)
view perspectiva (Non-member)
viewcam videocámara (Non-member)
Virtual Current Chopping (VCC) recorte de corriente virtual Hector Aires
Volier expansions expansiones Volier Smartranslators
Voltage reset reestablecer el voltaje Yaotl Altan
vortex well pozo con vórtice (Non-member)
vortexing core núcleo del vórtice (Non-member)
wafer oblea, disco, pastilla (Non-member)
wagon track marcas o líneas paralelas (Non-member)
Warranty Parts Allowance asignación para partes/piezas en garantía (Non-member)
washdown Lavado a presión Ana Castorena
washdown enclosure caja protectora sellada contra agua (de lavados) (Non-member)
water discharge permit permiso de/para vertimiento de agua (Non-member)
water ice escarcha / hielo formado/producido por el agua Smartranslators
water miser rociador de agua (Non-member)
water quench tank Tanque enfriador de agua Ernesto de Lara
waterlift elevación/altura de succión Ana Brause
waveform level niel de forma de onda Avrvm
wax ring anillo de cera (Non-member)
We are looling to synergise with other... estamos buscando coordinarnos con otros/buscando acuerdos con otros.... (Non-member)
Web banda / bobina (Non-member)

 
For freelance translators
Translation jobs
Translator forums
Translation help network
Glossary translations
Translation articles
  
Are you a translator / interpreter, translation company, or language student?
Register for free »


 
The translation industry's leading workplace.

ProZ.com in other languages: русский   عربي   日本語   Chinese汉语   Deutsch   English   español   français   Italiano   Korean   polski   português(Br)   Svenska   Türkçe   
More languages...
Copyright © 1999-2008 ProZ.com - All rights reserved. Privacy policy    Print page