Translators - Translator Resources
ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Looking for translators or interpreters?   Post translation job | Search translator directory    Premium service
7 Oct 4:50 GMT
New to ProZ.com?  Register (free)
 Login
Search
Translation Home | Language Translation Services | Translation Jobs | Professional Language Translators

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ Open Glossary Home

Related resources
Translators in Marketing / Market Research (4177)


Search the KudoZ Open Glossary
Language pair Field
Source:
Target:

Browse by letter:  ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
First   Previous 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Next   Last
battling snakes mover cielo y tierra (Non-member)
Bay accuracy goals metas de precisión en lo referido a las naves / los bloques ( secciones de un almacén ) (Non-member)
BD&L BD&L / Desarrollo de Negocio y Licencias (Non-member)
BEACH FRONT en primera línea de playa / mar (Non-member)
BeachWalk Market Place (see context) Mercado "Beachwalk" (Non-member)
Beadins and lace Bridal wedding dress Gown. vestido de novia con encajes y bordados de cuentas de cristal (Non-member)
beads of capital duty liability (respecto a cada uno) impuesto exigible por cada una de las ampliaciones de capital (Non-member)
beating the odds contra todo pronóstico (Non-member)
behavioral targeting campañas/marketing con enfoque conductista Margarita Palatnik
being ourselves Nos sentimos bien siendo nosotros mismos Yaotl Altan
below-the-line communications publicidad no convencional (Non-member)
bench strenght fortaleza/ventaja comparativa Alejandro Umerez
Benchmarker Referente René Cofré Baeza
Best Light Phenomenon Fenómeno de la Deseabilidad social Rocio Barrientos
Best wishes for this holiday season [México] Les deseamos felices fiestas aivars
better than budget superiores a los presupuestados (Non-member)
bid business sector de contrataciones/adquisiciones por licitación Margarita Palatnik
Bid Director Director/Gerente de Licitaciones Miguel Garcia Uriburu
Big box retail grandes cadenas de negocios Silvia Calderón
big media & mini-media grandes y pequeños medios de comunicación Egmont
big on taste lo máximo en sabor (Non-member)
bigger picture el panorama completo / todo el panorama kairosz (Mary Guerrero)
Billionaire milmillonario Alfonso Perpiña-Robert Navarro
bite sizes bocaditos (Non-member)
Bits and Pieces Still Add Up hasta lo más pequeño suma Marina Soldati
black sash faja negra kairosz (Mary Guerrero)
bleaching chemicals blanqueadores/decolorantes químicos AQueralt
blind mailing envío de correo masivo (Non-member)
Blinds, Shades & Drapery Rods persianas, cortinas y varillas (Non-member)
bling bling tilín, tilín (Non-member)
blitz days días de campaña intensiva (Non-member)
blotter cards tarjetas perfumadas (tarjetas de aplicación de muestras de perfume) (Non-member)
bloviating parloteo Yaotl Altan
blow out party fiesta al maximo / de locura/un reventon Enrique Huber
blushed (como color) rubescente (como color) (Non-member)
body maker màquina fabricadora de armazón o cuerpo de la lata (Non-member)
booking hold (B-hold) retención de reservas Herminia Herrandiz Espuny
boost estímulo / mejora dany2303
bounce things off on us solicitan nuestro parecer kairosz (Mary Guerrero)
brake pad minimum thickness grosor mínimo de la pastilla de freno Smartranslators

 
For freelance translators
Translation jobs
Translator forums
Translation help network
Glossary translations
Translation articles
  
Are you a translator / interpreter, translation company, or language student?
Register for free »


 
The translation industry's leading workplace.

ProZ.com in other languages: русский   عربي   日本語   Chinese汉语   Deutsch   English   español   français   Italiano   Korean   polski   português(Br)   Svenska   Türkçe   
More languages...
Copyright © 1999-2008 ProZ.com - All rights reserved. Privacy policy    Print page