Translators - Translator Resources
ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Looking for translators or interpreters?   Post translation job | Search translator directory    Premium service
30 Aug 4:33 GMT
New to ProZ.com?  Register (free)
 Login
Search
Translation Home | Language Translation Services | Translation Jobs | Professional Language Translators

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ Open Glossary Home

Related resources
Translators in Mathematics & Statistics (960)




TM Europe Conference Ad


Search the KudoZ Open Glossary
Language pair Field
Source:
Target:

Browse by letter:  ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
First   Previous 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Next   Last
proxy measure medición indirecta/subrogante Juan L. Mera F.
Psuedo R2 (logit) Pseudo coeficiente de determinación (Non-member)
Pythagorean triples triples/ ternas pitagóricos/as Cecilia Della Croce
quadratic terms términos (o valores) cuadráticos Gaby-
quantile-quantile plot diagrama cuantil-cuantil (Non-member)
quantitative statistics estadísticas cuantitativas (Non-member)
quarter pound or hundred grams cuarto de libra o cien gramos Karin Kutscher
quarter root raíz cuarta Rita Tepper
quarts cuarto de galón (1,136 litros-Brit) VeroPofcher
quasilikelihood probabilidades casi seguras (Non-member)
Qw qw = 1/2 --- suele ser una cadena/parámetro/variable de días/horas/minutos/segundos Smartranslators
radius arm Eje radial / Radio (Non-member)
randomization aleatorización (Non-member)
range (in probability and statistics) rango Steven Capsuto
rank transformation transformación de rango Ernesto de Lara
rate-based basado en el índice Avrvm
Rates and Ratios relaciones y proporciones / una proporción de uno a siete (Non-member)
rates of change Coeficiente de cambio (Non-member)
ratio ... to cociente entre (dividendo) y (divisor) Elizabeth Ardans
ratio of factorial cociente del factorial de la suma respecto al producto de los factoriales (Non-member)
raw numbers valores no procesados / sin procesar (Non-member)
ray semirrecta Maria Asis
recall period periodo de recordación (Non-member)
recall period (in statistics) periodo de recuerdo (de recogida de muestras - estadística) (Non-member)
region of overlapping support región de apoyo superpuesto (Non-member)
regressed (in this context) se aplica un modelo de regresión (Non-member)
regression discontinuity analysis análisis de discontinuidad en / de la regresión (Non-member)
regression discountinuity design estimators estimadores de regresión para diseño de discontinuidad Leopoldo Gurman
Relative weight Ponderación relativa Gonzalo Tutusaus
remarkable product productos notables (Non-member)
repeating vs recurring decimals decimales periódicos / decimales recurrentes (Non-member)
repeating, terminating or nonrepeating decimales periódicos, finitos e infinitos (Non-member)
repetend factor de repetición Ines Garcia Botana
Retrenchment rate tasa de reducciones presupuestarias (o de racionalización) (Non-member)
Richardian numbers. números de Jules Richard Patricia Fierro, M. Sc.
right censored censura por la derecha Edith Grandiccelli de Talamo
rise over run elevación sobre la extensión (Non-member)
risk proportionality margen de riesgo (Non-member)
robust estimates estimaciones robustas (Non-member)
robust parameter estimates from binary regressions estimaciones sólidas (robustas) de parámetros/estimaciones paramétricas sólidas (robustas) (Non-member)

 
For freelance translators
Translation jobs
Translator forums
Translation help network
Glossary translations
Translation articles
  
Are you a translator / interpreter, translation company, or language student?
Register for free »


 
The translation industry's leading workplace.

ProZ.com in other languages: русский   عربي   日本語   Chinese汉语   Deutsch   English   español   français   Italiano   Korean   polski   português(Br)   Svenska   Türkçe   
More languages...
Copyright © 1999-2008 ProZ.com - All rights reserved. Privacy policy    Print page