ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ open glossary

Related resources
Translators in Mechanics / Mech Engineering (3293)
English to Spanish translators (0)
Other online glossaries in this pair (0)



Browse the KudoZ open glossary
Language pair Field – CTRL- or SHIFT- click to select multiple
Source:
Target:




Browse by letter:   ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
2/0 Passing Link Chain cadena de eslabones 2/0 Lydia De Jorge
20 Gauge Brass Overflow Tube tubo de rebalse de bronce, medida 20 Fabricio Castillo
20 mA span escala de 20 mA. (Non-member)
23 to 25 ft-lb 23 hasta 25 pies-libras (Non-member)
240-count 240 pasos Garboktrans
3 7/8” 3-7/8 (Non-member)
3 Marathon(R) blades contractor pack 3 hojas Marathon, paquete para contratista (Non-member)
3 off (x 3) Toni Romero
3 plate clutch design diseño de embrague de tres discos/platillos Daniel Grau
3 spool de tres vías (Non-member)
3" section gate valve válvula de la exclusa de la sección de 3 pulgadas (Non-member)
3-blade unfolding clasp hebilla desplegable con triple seguridad o con tres láminas de seguridad (Non-member)
3-phase AC power corriente alterna (CA) trifásica (Non-member)
3-phase AC supply suministro trifásico en corriente alterna (Non-member)
3-point to a 4-point stance de una posición de 3 puntos a una posición de 4 puntos. (Non-member)
3/4 Inch Drive llave dinamométrica de 3/4" (pulgadas) Smartranslators
3/4" drive torque wrench llave de torsión de accionamiento de 3/4" (Non-member)
3/8\" to ISO thread adapter fitting codo adaptador de rosca 3/8\" a ISO (Non-member)
30 minute rating con ciclo de trabajo de 30 minutos Paola Turakiewich Fantina
35 degree bevel gear pedal shaft assembly conjunto de eje de pedales con engranaje cónico de 35º (Non-member)
350 bar High-Pressure Feed Pump Assembly Montaje de bomba de alimentación de alta presión de 350 bar mónica alfonso
36” of 1/4” tubería de una yarda de longitud y un cuarto de pulgada de diámetro (Non-member)
3PIN hinge pin bisagra de tres ejes Cor Stephan van Eijden
3t screw jack legs estabilizadores de tornillo de 3 t (toneladas) (Non-member)
4 channels for max. 4 stepper motors cuatro canales para un m ximo de cuatro motores de pasos (Non-member)
4 or 6 hole joint bars eclisas de 4 o 6 agujeros/perforaciones (Non-member)
4 POLE cuadripolar (Non-member)
4 port rotor rotor de 4 orificios (Non-member)
4 series sensor 4 sensores en serie (Non-member)
4 single screw compressors 4 compresores de tornillo individuales/sencillos/unitarios (Non-member)
4-stage turbine turbina de 4 etapas Fabricio Castillo
4-valve-per-cylinder heads cuatro valvulas por cabeza de cilindro. (Non-member)
40 LT under spreader 40 toneladas ligeras bajo el distribuidor Nelson Herrera Chávez
40" beam centers centros de vigas/brazos/largeros separados 40" Daniel Grau
45,000 BTU Fresh Air Heater Calentador de aire fresco de 45,000 btu Nelson Herrera Chávez
5-rib design diseño de 5 costillas (bujía) Alfonso Perpiña-Robert Navarro
5-turning tools, 3 end working, variable speeds... 5 herramientas de torno, 3 para trabajos en el extremo libre, velocidad variable slothm
555-seat airplane avión con capacidad para 555 pasajeros (Non-member)
56C frame pumps bombas de armazón con motor 56C/bombas 56C Claudia Luque Bedregal
6 - in-line seis [cilindros] en línea psicutrinius

Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy