Translators - Translator Resources
ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Looking for translators or interpreters?   Post translation job | Search translator directory    Premium service
11 Oct 21:28 GMT
New to ProZ.com?  Register (free)
 Login
Search
Translation Home | Language Translation Services | Translation Jobs | Professional Language Translators

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ Open Glossary Home

Related resources
Translators in Mechanics / Mech Engineering (2181)




Click to learn more about the ATA Annual Conference!


Search the KudoZ Open Glossary
Language pair Field
Source:
Target:

Browse by letter:  ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
First   Previous 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 Next   Last
BEARING BUSHES anillos del rodamiento Ernesto de Lara
bearing cups sombreretes de cojinete (Non-member)
bearing face cara de la tueca del lado del cojinete/rodamento mslang
bearing inner race pista interna de rodadura de un rodamiento psicutrinius
bearing inner race aro o pista de rodadura interior (Non-member)
bearing runout desgaste de rodamientos (Non-member)
bearing seats asiento de los cojinetes/rodamientos Joaquim Siles-Borràs
bearing shafts eje de baleros Luis Zepeda
bearing shell carcasa de rodamiento espurna
bearings cojinete/rodamiento/rulemán (Non-member)
beaterwheel Rueda de molino de rotor/rueda de cruceros batidores Jorge Radivo
Because of technical progress, whether by means of legislation modification or b Por motivos de progreso técnico, ya sea mediante la modificación de la legislación o ... Smartranslators
becket estrobo Hector Aires
bed (sewing bed, cylinder bed) mesa, bancada Ernesto de Lara
bed in asentar (Non-member)
bed knife cuchilla fija (Non-member)
BEEHIVE SPRING RETAINER retén de resorte (muelle) coniforme Robert INGLEDEW
bell (couplings) campana Alejandro Umerez
bell box caja de alarmas Egmont
Belleville spring bolts pernos con arandelas de resorte Belleville (Non-member)
Belleville stack (pilas de) Arandelas Belleville (Non-member)
belly pan Protector de bajos Silvia Sassone
belly pan cubierta protectora inferior Fernanda Díaz
belt conveyor cinta transportadora Egmont
belt conveyor cinta transportadora (Non-member)
Belt dressing protector / acondicionador de correas // cosmético para bandas (Mex.) Rafael Molina Pulgar
belt driven magazine cargadores accionados con (por) correa... (Non-member)
belt holding pawl brackets uñas de retención de cinta Fabricio Castillo
belt pick-up head cabezal de recolección a correa Fernanda Díaz
Belt Poly (2) Ply, Rubber, 0.145” Thk Cinta de polietileno de 2 capas, goma, de 0,145'' de espesor (Non-member)
belt press prensa de banda (Non-member)
belt take-up tensor de correa (Non-member)
belt take-up tensor de la banda transportadora (Non-member)
belt-driven impulsado por correa / accionado por correa (Non-member)
beltline luces perimetrales (Non-member)
belts stretch about equally todas las correas se estiran aproximadamente igual (Non-member)
bench tested probado en el banco Sandra Cifuentes Dowling
bender bar barra dobladora (Non-member)
bender booster elevador (de presión) de dobladora/curvadora (Non-member)
bending station estación / proceso de plegado (Non-member)

 
For freelance translators
Translation jobs
Translator forums
Translation help network
Glossary translations
Translation articles
  
Are you a translator / interpreter, translation company, or language student?
Register for free »


 
The translation industry's leading workplace.

ProZ.com in other languages: 日本語   русский   عربي   Chinese汉语   Deutsch   English   español   français   Italiano   Korean   polski   português(Br)   Svenska   Türkçe   
More languages...
Copyright © 1999-2008 ProZ.com - All rights reserved. Privacy policy    Print page