English to Spanish glossary of translations - Medical: Pharmaceuticals terms

Search the KudoZ Open Glossary
Language pair	Field
Source: Target:

Term	Translation	Entered by
Browse by letter: ALL A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
First Previous 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Next Last
ammonium glycyrrhizate	glicirrizato de amonio	(Non-member)
ammonium molybdate	molibdato de amonio	cebice
an add-on study	estudio complementario	(Non-member)
An interim análisis Hill be performed alter the assay results for the 2-dose and	Se realizará un análisis provisional después de los resultados de prueba para la dosis 2 y	Yaotl Altan
analgetic-asthmatic syndrome	asma inducido por analgésicos / secundario a analgésicos	(Non-member)
analysis balance	balanza para análisis (de laboratorio)	(Non-member)
Analysis of Covariance (ANCOVA) model	modelo paramétrico del análisis de covarianza (ANCOVA)	Malega
analytical run / run	serie analítica/serie	(Non-member)
and progeny of such cells	y la progenie de tales/dichas células	(Non-member)
and the pulmonary isoform CYP1A1	y la isoforma pulmonar CYP1A1	Maria Faella
andial administration	Administracion por vía ótica	(Non-member)
anecdotal case reports	informes de casos anecdóticos	María Isabel Estévez (maisa)
Angiotensin II Receptor Antagonists	Antagonistas de los receptores de la angiotensina II	(Non-member)
anhidrous	anhidro/a	Irina Dicovsky
anhydrous methyl alcohol	metanol anhidro	(Non-member)
animal data	los datos de investigaciones con animales	(Non-member)
anti-bumping (granules)	(gránulos) para eliminar la vibración	(Non-member)
Anti-Depressant	antidepresivos	Diego Cruz
anti-inflamatory	anti-inflamaroria o antiinflamatoria	Gaby-
anti-isle T-cell	anticuerpos anticélulas T de los islotes	(Non-member)

anti-ligand-induced binding site	sitio de unión inducido por antiligando	mónica alfonso
anti-motion sickness	anticinetósicos	Sandra de la Vega
anti-product assay	inmunodetección	(Non-member)
anti-venom surface reactive anion agents	agentes aniónicos reactivos contraveneno de aplicación externa	Walter Landesman
antibody agents	anticuerpos	Yvonne Becker
anticandial	anticandidiásico	(Non-member)
antidementia agents	agentes/fármacos contra la demencia	(Non-member)
antidusting	antipolvo	Mireia Oliva Solé
antihypertensive regimens // arm	tratamiento antihipertensivo // brazo (hipolipemiante en ese caso)	(Non-member)
antiresorptive therapy	terapia antirresorción ósea / terapia para prevenir la resorción ósea	Sandra de la Vega
antiresorptive efficacy	eficacia de antirresorción	Yvonne Becker
antiretroviral-naive patients	pacientes sin tratamiento [..] previo	(Non-member)
antiretrovirals	antirretrovirales	Daphne Corral
apothecary-style retail pharmacies	farmacias estilo botica	(Non-member)
application card	tarjeta de aplicación	(Non-member)
approved labeling	etiquetado aprobado	Yaotl Altan
are characterized by the modulation of PI3 kinase function	se caracterizan por la modulación de la función de la quinasa P13	Yvonne Becker
are failing therapy by clinical assessments	no están respondiendo a la terapia según las evaluaciones clínicas	Sandra de la Vega
AREA-PERCENT IMPURITY	impureza en área por ciento (%)	Yaotl Altan
arene oxide	óxido de areno	(Non-member)

Accounting
Advertising / Public Relations
Aerospace / Aviation / Space
Agriculture
Animal Husbandry = Livestock *
Anthropology
Archaeology
Architecture
Art, Arts & Crafts, Painting
Astronomy & Space
Audit = Finance *
Automation & Robotics
Automotive / Cars & Trucks
Banking = Finance *
Biology (-tech,-chem,micro-)
Botany
Building = Construction *
Business/Commerce (general)
Cars = Auto *
Ceramics = Materials *
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Chemistry; Chem Sci/Eng
Childrens' Literature = Poetry & Literature *
Cinema, Film, TV, Drama
Clothing = Textiles *
Communications = Telecommunications *
Computers (general)
Computers: Hardware
Computers: Software
Computers: Systems, Networks
Construction / Civil Engineering
Contracts = Law: Contract *
Cooking / Culinary
Cosmetics, Beauty
DVDs = Media *
Dentistry = Medical: Dentistry *
Economics
Education / Pedagogy
Electronics / Elect Eng
Energy / Power Generation
Engineering (general)
Engineering: Aero = Aerospace *
Engineering: Chem = Chemistry *
Engineering: Civil = Construction *
Engineering: Electrical = Electronics *
Engineering: Industrial
Engineering: Mechanical = Mechanics *
Engineering: Nuclear = Nuclear *
Environment & Ecology
Esoteric practices
Fashion = Textiles *
Fiction = Poetry & Literature *
Film & TV = Cinema *
Finance (general)
Financial Markets = Finance *
Fisheries
Folklore
Food & Dairy
Forestry / Wood / Timber
Furniture / Household Appliances
Games / Video Games / Gaming / Casino
Gastronomy = Cooking / Culinary *
Gems, Precious Stones, Metals = Mining *
Genealogy
General / Conversation / Greetings / Letters
Genetics
Geography
Geology
Glass = Materials *
Government / Politics
Graphic Arts = Photo/Imaging *
Health Care = Med: HC *
History
Hotels = Tourism *
Human Resources
IT (Information Technology)
Idioms / Maxims / Sayings
Insurance
International Org/Dev/Coop
Internet, e-Commerce
Investment / Securities
Iron & Steel = Metallurgy *
Journalism
Labor = Human Resources *
Land = Real Estate *
Law (general)
Law: Contract(s)
Law: Patents, Trademarks, Copyright
Law: Taxation & Customs
Leisure = Tourism *
Linguistics
Literature = Poetry & Lit *
Livestock / Animal Husbandry
Logistics = Transport *
Machinery & Tools = Mechanical *
Management
Manufacturing
Maritime = Ships *
Marketing / Market Research
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
Mathematics & Statistics
Mechanics / Mech Engineering
Media / Multimedia
Medical (general)
Medical: Cardiology
Medical: Dentistry
Medical: Health Care
Medical: Instruments
Medical: Pharmaceuticals
Metallurgy / Casting
Meteorology
Metrology
Military / Defense
Mining & Minerals / Gems
Multimedia = Media *
Music
Names (personal, company)
Networking = Computers: Networking *
Nuclear Eng/Sci
Nutrition
Oil & Gas = Petroleum *
Other
Paper / Paper Manufacturing
Patents
Patents = Law: Patents *
Pedagogy = Education *
Petroleum Eng/Sci
Pharmaceuticals = Med: Pharma *
Philosophy
Photography/Imaging (& Graphic Arts)
Physics
Plants = Botany *
Plastic = Materials *
Poetry & Literature
Politics = Government *
Power = Energy *
Printing & Publishing
Psychology
Public relations = Advertising *
Real Estate
Religion
Retail
Robotics = Automation & Robotics *
Rubber = Materials *
SAP
Sailing = Ships *
Science (general)
Shipping = Transport *
Ships, Sailing, Maritime
Slang
Social Science, Sociology, Ethics, etc.
Software = Computers: Software *
Sports / Fitness / Recreation
Statistics = Mathematics *
Surveying
Symbols / Abbreviations / Acronyms = General *
Tax = Law: Tax *
Telecom(munications)
Textiles / Clothing / Fashion
Tourism & Travel
Trains = Transportation *
Transport / Transportation / Shipping
Travel = Tourism *
Veterinary = Livestock *
Video Games = Games *
Video editing/DVDs = Media *
Wine / Oenology / Viticulture
Wood = Materials *
Wood Industry = Forestry *
Zoology

KudoZ open glossaries (KOG)