ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ open glossary

Related resources
Translators in Other (180)
English to Swedish translators (0)
Other online glossaries in this pair (0)



Browse the KudoZ open glossary
Language pair Field – CTRL- or SHIFT- click to select multiple
Source:
Target:




Browse by letter:   ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
finance (here) ekonomiavdelningen (Non-member)
fire alarm call point larmknapp (vid brand) (Non-member)
flange face flänsyta Monica Berntsson
flare fackla (Non-member)
flexible rubber disc coupling flexibel gummiskivkoppling Monica Berntsson
flogging spanner slagringnyckel Monica Berntsson
flow range flödesområde Monica Berntsson
fly over/fast fly over överblick/snabb överblick Lisa Dahlander
folding maps hopvikbara kartor (Non-member)
forced answer fördefinierade svar (Non-member)
forward flow test test av framåtriktat flöde Birgitta G
framing inramning (Non-member)
Free to air gratiskanaler, okodade kanaler (Non-member)
front view/rear view vy framifrån/vy bakifrån Monica Berntsson
Full grain cowhide nötnarv Lisa Dahlander
Full range RF-loopthrough Förbikoppling av RF-signalen för hela frekvensområdet (Non-member)
fume exhaust hoods rökutsugshuvar Monica Berntsson
furnishing with materials tillhandahållande av material Anette Herbert
genital areas könsorganen (Non-member)
GP Husläkare (Non-member)
grade ranges (HV/MV) konstnärskvalitet (hög/medium viskositet) Monica Berntsson
grease cup dropptråg ...
great grandson barnbarnsbarn Mårten Sandberg
hair styling products hårstyling-produkter (Non-member)
handed-down som gått i arv Monica Berntsson
heavy bodied paint tjock färg Monica Berntsson
heavy gel förtjockande gel Monica Berntsson
Helps enhance intimacy ökar/förhöjer känslan (Non-member)
heterostructured heterostrukrur (erad) (Non-member)
heterostructures heterostrukturer (Non-member)
high definition packaged (med) hög packningstäthet Monica Berntsson
high peak (extra) tjock struktur Monica Berntsson
high precision equipment högprecisionsutrustning/-verktyg (Non-member)
home grown technology egenutvecklade teknik Lisa Dahlander
hospitality venues hotell, restauranger och nöjesetablissemang Monica Berntsson
human performance personalkomponenten/personalens del Mats Wiman
I’m in withdrawal Jag får abstinens Ingrid Abramson
in relation to 8 hour daily exposure value i förhållande till värdet vid 8 timmars daglig exponering C. Heljestrand
in-line i serie (Non-member)
Industrial Gas Committee Industrial Gas Committee (industrigaskommittén) Monica Berntsson

Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy