ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ open glossary

Related resources
Translators in Telecom(munications) (353)
English to Swedish translators (2860)
Other online glossaries in this pair (9)


Search the KudoZ open glossary
Language pair Field
Source:
Target:

Browse by letter:   ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
load synthesiser lastsyntesiser ...
low gain integral antenna integrerad (inbyggd) antenn med låg förstärkning (Non-member)
mandate fullmakt, order, påbud (Non-member)
master clear fullständig återställning (Non-member)
maximum occupied bandwidth maximalt upptagen bandbredd ...
MCU: ARM Core Mikrokontroller: ARM-kärna Christer Aronsson
Menu tree menyträd Marcelo Tobar
mobile devices mobila enheter (Non-member)
Mobile messaging (tools) (verktyg för) mobila meddelandetjänster (Non-member)
multi-format processing multiformatsbehandling ...
multi-tier designs flerskiktsmodeller Monica Berntsson
multiplexed signal multiplexad signal; mux-signal (Non-member)
multipoints trådlös överföring ...
network edge nätverksgräns (Non-member)
open source community members anhängare av open source Mats Wiman
overhead radio relativ kapacitet som upptas av meddelandets fasta del (huvud och svans) vid radio (Non-member)
packet recovery algorithms packet recovery algorithms (algorithmer för återvinnande av paket) Christer Aronsson
park and page mailbox (röstbrevlåda) för samtalsparkering och personsökning (Non-member)
partnering center partnercenter (Non-member)
patch rack korskopplingsrack (Non-member)
payload units nyttolastenheter (Non-member)
Physical Specification and Environment Mått, vikt och strömförsörjning Christer Aronsson
pickroll plockvals (Non-member)
plug-in insticksanslutning (Non-member)
poom failed poom misslyckades (Non-member)
preparatory dialing (pre-dial) predial/nummerförval Mario Marcolin
processing of signal signalprocessning (Non-member)
proprietary platforms egna plattformar Monica Berntsson
provisioning file inställningsfil (Non-member)
Push to Talk over Cellular Push to talk (Non-member)
quantum kvant(effektivitet) Christer Aronsson
Recorded Announcement Device greeting set number inställningsnummer för hälsningsfras på telefonsvarare (Non-member)
reject tone avvisningston ,REJton Rosica Mihova
relayed audio scopes länkade ljudanalysatorer Mårten Sandberg
release (call) koppla ned (samtal) (Non-member)
remote processing fjärrbearbetning ...
repeater repeterare/förstärkare Mårten Sandberg
residential gateways lokala nätslussar Mario Marcolin
RFID Radio Frequency Identification RFID radiofrekvensidentifiering (Non-member)
RFID-enable RFID-försedda (Non-member)

 
New to ProZ.com? Sign up for free
Print page
Copyright © 1999-2009 ProZ.com - All rights reserved. Privacy