ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ open glossary

Related resources
Translators in Computers (general) (544)
English to Swedish translators (2861)
Other online glossaries in this pair (9)


Search the KudoZ open glossary
Language pair Field
Source:
Target:

Browse by letter:   ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
Scope Omfång (Non-member)
Scrambler board krypteringskort (Non-member)
Screen Gamma Correction Gamma Correction (Non-member)
screen real-estate upplösning Lars Jelking
screen-toned rastrerad/försedd med punktraster Christer Aronsson
SEGA PC/MAC DISC SEGA-skiva för PC/Mac (Non-member)
Select Pulse Dial Make/Break Ratio (WW) Välj pulsval 'make/brake ratio' (Non-member)
self-executable files självkörande exekverbara filer (Non-member)
sender / cam host videovärd (Non-member)
serial adapter seriell adapter (Non-member)
Server connectivity serverns anslutningsbarhet Reino Havbrandt
server security software säkerhetsprogramvara för servrar (Non-member)
session session (Non-member)
set-up nätverkinstallation, nätverksinställning Gull-Britt Orsén
setting inställning (Non-member)
sharing violation delningsöverträdelse Monica Berntsson
side switch Skjutknapp/knapp Monica Berntsson
signed/sign signerad/signera (Non-member)
single body PC allt-i-ett-dator Gorel Bylund
SingleClick System enkelklickssystem (Non-member)
site survey sajtgranskning, sajtöverblick (Non-member)
skin control skalkontroll Gull-Britt Orsén
sleeve-mount kassettmonterad / konsolmonterad Linda Joelsson
solence detection sensitivity känslighet för detektering av tystnad Monica Berntsson
solid database file SOLID databasfil Mårten Sandberg
speakerphone högtalartelefon Monica Berntsson
speed dial numbers snabbnummer (Non-member)
stakeholder engagement intressentens engagemang Linda Joelsson
state driftsläge Monica Berntsson
status line information systemstatusinformation Monica Berntsson
sticky window fastsatt fönster (Non-member)
stock drive primär hårddisk (Non-member)
storage setup lagringsinställningar (Non-member)
Strip Charting belastningsgrad (Non-member)
support stödjer (Non-member)
supported models/ for the steps modeller som stöds / för en stegvis beskrivning (Non-member)
tablet PC pekdator, tablet PC Mats Wiman
tablet pen pennan (Non-member)
task tray icon systemfältsikon (Non-member)
template mall Leif Karlsson

 
New to ProZ.com? Sign up for free
Print page
Copyright © 1999-2009 ProZ.com - All rights reserved. Privacy