ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ open glossary

Related resources
Translators in Computers (general) (540)
English to Swedish translators (2859)
Other online glossaries in this pair (9)


Search the KudoZ open glossary
Language pair Field
Source:
Target:

Browse by letter:   ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
capture/audio capture bildtagning/ljudinspelning (Non-member)
carrier detected bärsignal (bärvåg) detekterad (Non-member)
CAUSE OF ACTION grund för talan (Non-member)
center movement key (aktiverings)knappen i mitten (Non-member)
certificate management certifikatshantering/hantera certifikat (Non-member)
certificate signing request begäran om certifikatsignatur (Non-member)
check your media Undersök ditt lagringsmedia; Undersök din databärare (Non-member)
co-branded marknadsförs gemensamt med [företagets] varumärke (Non-member)
color enhancement färgförbättring (Non-member)
compact flash compact flash (Non-member)
computer details datorinformation (Non-member)
computer fraud datorbedrägeri (Non-member)
concurrency theory teori för parallell databehandling (Non-member)
connection timer anslutningstidtagare Monica Berntsson
constituting an additional warranty utgör en ytterligare garanti (Non-member)
consumerization IT-användning i de breda slutkonsumentleden Suzy Nilsson
Control utility programs övervakningsprogram (Non-member)
copy deck datamapp (Non-member)
Copy protect, not allowed to change to TV Kopieringsskyddat, inte tillåtet att ändra till TV (Non-member)
crosslinked cable korskopplad kabel (Non-member)
data acquisition system datainsamlingssystem (Non-member)
data encryption key krypteringsnyckel (Non-member)
data load dataladdning Tess Whitty
data management site databehandlingscentral (Non-member)
data streaming dataströmning ...
data-in-place data-på-plats Linda Joelsson
decoding image avkodar bild (Non-member)
dedicated hardware OpenGL OpenGL-dedikerad maskinvara Linda Joelsson
Default Inbox code page Standardkodsida för inkorgen Jenni Jelse
Degauss function avmagnetisering (Non-member)
deploy driftsätta Thomas Johansson
deployable colours Användbara färger Linda Joelsson
descreen avrastrering Lena Samuelsson
design and display digital view of your home designa/formge och visa en digital bild av ditt hem (Non-member)
development suite utvecklingssvit Tess Whitty
device utrustning (Non-member)
Device Manager Enhetshanteraren (Non-member)
device view visa enhet Monica Berntsson
digital home toolbox digital verktygslåda för hemmabruk (Non-member)
direct jar download Direkt nedladdning av JAR-fil (Non-member)

 
New to ProZ.com? Sign up for free
Print page
Copyright © 1999-2009 ProZ.com - All rights reserved. Privacy