ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ open glossary

Related resources
Translators in Business/Commerce (general) (469)
English to Swedish translators (2861)
Other online glossaries in this pair (9)


Search the KudoZ open glossary
Language pair Field
Source:
Target:

Browse by letter:   ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
equal opportunity employer arbetsgivare som praktiserar principen om lika möjligheter Tess Whitty
equity related instrument finansiella instrument som är relaterade till eget kapital Thomas Johansson
escrow manager escrow manager (ung. mellanhand) (Non-member)
essential business areas kärnaffärsverksamhet Monica Berntsson
EU competition authority Europeiska konkurrensnätverket (ECN). Åsa Olsson
excluding its conflict of law principles utesluter dess kollisionsrättsliga principer; utesluter dess kollisionsrättsliga regler ...
executive officer medlem av företagsledningen (Non-member)
executive oversight tillsynsansvar Mats Wikberg
field accompaniments de som ska följa med ut på utbildningen (ute) på fältet. (Non-member)
Field Support Manager kundservicechef Lena Samuelsson
field training utbildning på fältet (Non-member)
Finance Black Belt (process excellence expert) expert på ekonomi-/finansprocesser Mårten Sandberg
Financial controller controller (Non-member)
Fiscal code skatteregistreringsnummer (Non-member)
fishing tackle store sportfiskeaffär OR fiskeredskapsaffär (Non-member)
flat to higher oförändrade eller högre än normalt (Non-member)
floor walker (in this context) butiksvärd/butikssäljare (Non-member)
foodservice foodservice Lena Samuelsson
Foreign Corrupt Practices Act Foreign corrupt practices act (am. lag om förbud att muta utländska regeringar) Monica Berntsson
fork-lift' upgrades gaffeltruckuppgradering (Non-member)
formulated costs beräknade kostnader (Non-member)
franchisor franchisegivare (Non-member)
front end sales direktförsäljning Mårten Sandberg
Front line management arbetsledare (Non-member)
froogle froogle (Non-member)
fully licensed fullt licensierad (Non-member)
funding targets mål för kapitalanskaffning (Non-member)
gate turnaround gate turnaround (Non-member)
general assembly bolagsstämma Mats Wikberg
General Counsel Chefsjurist Mats Wiman
general counsel företagsjurist Mario Marcolin
generic animation animering av samma typ Angelica Kjellström
giving effect to conflicts utan hänsyn till lagvalsregler (Non-member)
Global Custody Consultant global övervakningskonsult (Non-member)
global offering globala emission Tess Whitty
go into administration Ställas under (särskild) förvaltning (Non-member)
going to market as marknadsförs som Åsa_Maria K
Graduate certificate examensbetyg/diplom (Non-member)
greesiness of the peel oljiga skal Monica Berntsson
Guide to Ethical Conduct Certification certifiering av etiska riktlinjer/kod/uppförande (Non-member)

 
New to ProZ.com? Sign up for free
Print page
Copyright © 1999-2009 ProZ.com - All rights reserved. Privacy