ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ open glossary

Related resources
Translators in Idioms / Maxims / Sayings (127)
English to Swedish translators (0)
Other online glossaries in this pair (0)



Browse the KudoZ open glossary
Language pair Field – CTRL- or SHIFT- click to select multiple
Source:
Target:



Browse by letter:   ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
"It´s off the chain!" Det är jättehäftigt!; Det är helt sanslöst! (Non-member)
account card kundkort Anders Warnqvist
Beauty is in the eyes of the beerholder Skönheten ligger i öldrickarens öga Mårten Sandberg
business park företagspark (Non-member)
core messages kärnargument (Non-member)
core visual aid centrala visuella hjälpmedlet e-beth
Don't wait till the bubble's off the wine.. Smid medan järnet är varmt Tess Whitty
horses for courses Don efter person Tess Whitty
Island-hopping från ö till ö Mårten Engelberg
I\'m in the black jag är på grön kvist (Non-member)
network nätverka (Non-member)
Now you\'re cooking Nu har du fattat galoppen Fredrik Pettersson
payor betalningsskyldig Anna Herbst
raised in a barn helt ouppfostrad Marie Andersson (Allen)
reprint carrier bildtransportör IAnita
Stepping stones Steg för steg Mårten Engelberg
time hung heavy on his hands tiden släpade sig fram [för honom] Anders Warnqvist
touchdown location landningsplats e-beth
work away lägga jobbet bakom sig Mårten Sandberg

Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy