KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ open glossary

Related resources

Translators in Construction / Civil Engineering (180)

English to Swedish translators (0)
Other online glossaries in this pair (0)

Browse the KudoZ open glossary
Language pair	Field – CTRL- or SHIFT- click to select multiple
Source: Target:

First

Previous 1 2 3 4 5 6 Next

Last

Term	Translation	Entered by
Browse by letter: ALL A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
masonry band	(murverks-)armeringsband	Mattias Grafström
metal sanitary ware	sanitetsgods i metall	(Non-member)
metal spreader	låsstag	Anette Herbert
metal stucco lath	putsnät	(Non-member)
mortar infiltration	(mur)bruk som trängt in; inträngning av (mur)bruk	(Non-member)
multiple layer flooring	flerskiktsgolv	(Non-member)
Node point	knut	(Non-member)
NOMINAL MAKE-IN	nominellt inskruvningsdjup	(Non-member)
Notes of Installation, Use, and Maintenance	anvisningar för montering, användning och underhåll	C. Heljestrand
Open-web bar joists	fackverksbalkar	(Non-member)
orientated strand board / OSB	strimlespånskiva / OSB-skiva	(Non-member)
pad ground friction resistance	glidskyddets friktionsmotstånd mot marken	...
parapet ladder	stege med räcke	Anette Herbert
patchwork	putsning	Marianne Zelmerlöw
peak forces	maximala krafterna	C. Heljestrand
pin link plates	länkplattor	Linn Arvidsson
pipe forwarder	rörtransportör	Linn Arvidsson
polymeric fleece	polymerisk fleece	(Non-member)
portacabin	Portakabin	(Non-member)
precision scribed	precisionspassad med kalkering	(Non-member)

pressure equalized	tryckutjämnad	Lena Samuelsson
pressure moderated	reducerat, dämpat tryck	Lena Samuelsson
protuberant	utskjutande/utbuktande/utstickande	Gorel Bylund
Provision and dismantling	anläggning och (upp)rivning	Anna Herbst
Public utility service company	kommunalägda företag inom allmännyttiga tjänster	(Non-member)
pull-nose	dragtunga	(Non-member)
pylon arm	Pylon arm/förgrening	(Non-member)
ratchet bracket	fästkonsol/fjäderfästet	C. Heljestrand
Resale Price Maintenance	bruttoprissättning	Anders Dalstrom
reveal tie	fönsterförankring	(Non-member)
Rock socketing	Bergsförankring	(Non-member)
roller	rulle	(Non-member)
roller cam	rullregel	Lena Samuelsson
rotary impact drill	slagborrmaskin	(Non-member)
safety karabiner	(säkerhets)karbinhake	(Non-member)
sample book	kollektionspärm, kollektionsbok	...
sandwich wall	sandwichvägg(ar)	Kristina Thorne
scaffolding flooring	ställningsplattform	(Non-member)
scalers	hacka	Tess Whitty
Scope of supply	leveransens omfattning	(Non-member)

First

Previous 1 2 3 4 5 6 Next

Last

KudoZ open glossaries (KOG)

Sign in to your ProZ.com account...

Or create a new account

ProZ.com ideas

Accounting
Advertising / Public Relations
Aerospace / Aviation / Space
Agriculture
Animal Husbandry = Livestock *
Anthropology
Archaeology
Architecture
Art, Arts & Crafts, Painting
Astronomy & Space
Audit = Finance *
Automation & Robotics
Automotive / Cars & Trucks
Banking = Finance *
Biology (-tech,-chem,micro-)
Botany
Building = Construction *
Business/Commerce (general)
Cars = Auto *
Ceramics = Materials *
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Chemistry; Chem Sci/Eng
Children's Literature = Poetry & Literature *
Cinema, Film, TV, Drama
Clothing = Textiles *
Communications = Telecommunications *
Computers (general)
Computers: Hardware
Computers: Software
Computers: Systems, Networks
Construction / Civil Engineering
Contracts = Law: Contract *
Cooking / Culinary
Cosmetics, Beauty
DVDs = Media *
Dentistry = Medical: Dentistry *
Economics
Education / Pedagogy
Electronics / Elect Eng
Energy / Power Generation
Engineering (general)
Engineering: Aero = Aerospace *
Engineering: Chem = Chemistry *
Engineering: Civil = Construction *
Engineering: Electrical = Electronics *
Engineering: Industrial
Engineering: Mechanical = Mechanics *
Engineering: Nuclear = Nuclear *
Environment & Ecology
Esoteric practices
Fashion = Textiles *
Fiction = Poetry & Literature *
Film & TV = Cinema *
Finance (general)
Financial Markets = Finance *
Fisheries
Folklore
Food & Dairy
Forestry / Wood / Timber
Furniture / Household Appliances
Games / Video Games / Gaming / Casino
Gastronomy = Cooking / Culinary *
Gems, Precious Stones, Metals = Mining *
Genealogy
General / Conversation / Greetings / Letters
Genetics
Geography
Geology
Glass = Materials *
Government / Politics
Graphic Arts = Photo/Imaging *
Health Care = Med: HC *
History
Hotels = Tourism *
Human Resources
IT (Information Technology)
Idioms / Maxims / Sayings
Insurance
International Org/Dev/Coop
Internet, e-Commerce
Investment / Securities
Iron & Steel = Metallurgy *
Journalism
Labor = Human Resources *
Land = Real Estate *
Law (general)
Law: Contract(s)
Law: Patents, Trademarks, Copyright
Law: Taxation & Customs
Leisure = Tourism *
Linguistics
Literature = Poetry & Lit *
Livestock / Animal Husbandry
Logistics = Transport *
Machinery & Tools = Mechanical *
Management
Manufacturing
Maritime = Ships *
Marketing / Market Research
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
Mathematics & Statistics
Mechanics / Mech Engineering
Media / Multimedia
Medical (general)
Medical: Cardiology
Medical: Dentistry
Medical: Health Care
Medical: Instruments
Medical: Pharmaceuticals
Metallurgy / Casting
Meteorology
Metrology
Military / Defense
Mining & Minerals / Gems
Multimedia = Media *
Music
Names (personal, company)
Networking = Computers: Networking *
Nuclear Eng/Sci
Nutrition
Oil & Gas = Petroleum *
Other
Paper / Paper Manufacturing
Patents
Patents = Law: Patents *
Pedagogy = Education *
Petroleum Eng/Sci
Pharmaceuticals = Med: Pharma *
Philosophy
Photography/Imaging (& Graphic Arts)
Physics
Plants = Botany *
Plastic = Materials *
Poetry & Literature
Politics = Government *
Power = Energy *
Printing & Publishing
Psychology
Public relations = Advertising *
Real Estate
Religion
Retail
Robotics = Automation & Robotics *
Rubber = Materials *
SAP
Sailing = Ships *
Science (general)
Shipping = Transport *
Ships, Sailing, Maritime
Slang
Social Science, Sociology, Ethics, etc.
Software = Computers: Software *
Sports / Fitness / Recreation
Statistics = Mathematics *
Surveying
Symbols / Abbreviations / Acronyms = General *
Tax = Law: Tax *
Telecom(munications)
Textiles / Clothing / Fashion
Tourism & Travel
Trains = Transportation *
Transport / Transportation / Shipping
Travel = Tourism *
Veterinary = Livestock *
Video Games = Games *
Video editing/DVDs = Media *
Wine / Oenology / Viticulture
Wood = Materials *
Wood Industry = Forestry *
Zoology