ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ open glossary

Related resources
English to Swedish translators (2848)
Other online glossaries in this pair (9)







Search the KudoZ open glossary
Language pair Field
Source:
Target:

Browse by letter:   ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
acting chair tillförordnad ordförande Åsa Olsson
All-in fullständig/total (allt-i-ett-pris) IAnita
base case evaluation utvärdering av ett basfall Lena Samuelsson
callable subordinated notes inlösningsbara underordnade värdepapper Reino Havbrandt
channel management kanalhantering/kanalstyrning Birgitta G
Commodity Futures Trading Commission - Commodity Pool Operator utskottet för terminshandel med råvaror (Non-member)
contribution margin täckningsbidrag Åsa Olsson
customer satisfaction kundnöjdhet Reino Havbrandt
discount rate kalkylränta/diskonteringsgrad Birgitta G
diseconomies of scale stordriftsnackdelar Mårten Sandberg
economic output ekonomisk tillväxt Ance Karlsson
EPS vinst per aktie Reino Havbrandt
excess cost merkostnad Birgitta G
excess present value costs ökade (nuvarande) värdekostnader Birgitta G
Financial Services Authority (FSA) FSA (ung. Finansinspektionen) Christer Aronsson
fiscal burden finanspolitiskt tryck (belastning) Jane Clarke
Gearing hävstång Mårten Sandberg
Greater China Kina inkl. Taiwan Anna Ryden
health official hälsovårdsmyndighet(er) (Non-member)
incremental cost effectiveness ratio effektivitetstal för tillkommande kostnader Mats Wiman
institutional trust institutionell fond (Non-member)
introduces introducera Christer Aronsson
investor center investerarcentrum Angelica Kjellström
lock-up period inlåsningsperiod Linda Joelsson
management of organisational performance förvaltning av organisatoriska prestanda Birgitta G
market capitalization börsvärde Angelica Kjellström
mortgage schedule avbetalningsplan ...
net cash/equity ratio kassabehållning / andel eget kapital Birgitta G
Non-equity Investment Instruments icke-aktierelaterade investeringsinstrument Reino Havbrandt
NPAT nettovinst efter skatt Gorel Bylund
One-Window Principle principen att få alla tjänster över en disk/principen om en enda kontaktpunkt (Non-member)
Operating Target verksamhetsmål (VM) (Non-member)
payable through betalningssätt (Non-member)
Pricing Manager chef (för) prissättning (Non-member)
principal-agent problem huvudman-agent-problem (Non-member)
proxy wars krig via ombud (Non-member)
Publicly listed on the Stockholm Stock Exchange noterade på Stockholmsbörsen (Non-member)
push down flytta ner Anna Kernell
remedy botemedel, åtgärd, rättsmedel, gottgörelse Staffan Wiman
repeated measures model modell med upprepade mätningar (Non-member)