ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ open glossary

Related resources
Translators in Electronics / Elect Eng (272)
English to Swedish translators (0)
Other online glossaries in this pair (0)



Browse the KudoZ open glossary
Language pair Field – CTRL- or SHIFT- click to select multiple
Source:
Target:




Browse by letter:   ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
float switch flottörbrytare Tess Whitty
floating (in this context) flytande (Non-member)
floating maintenance level underhållsladdning Thomas Johansson
Fluorescent/Tungsten fluorescerande/wolfram (Non-member)
fly lead skarvsladd (Non-member)
fly-lead ledning/kabel utan anslutningsdon (Non-member)
follow-up control uppföljningskontroll (Non-member)
Foreign Interface Device anslutning av apparat från annan tillverkare (Non-member)
Form-wound/random-wound coil formlindad/plocklindad härva LTheis
forward bias förspänd i framriktningen Kai Virihaur
Frame Ground - FG chassijord (Non-member)
Frequency conversion heater Induktionsvärmare (Non-member)
fritting oxidationsbränning Ulla Lundquist
front articulating svängbara med en svängaxel i hjulets framkant (Non-member)
full frame-rate video video med full-frame-kapacitet (Non-member)
fuse safety switch automatsäkring Marie von Heijne
fuser unit fixeringsenhet (Non-member)
fuzzy self-tuning oskarp självjustering (Non-member)
Gas Plasma Arrestors gasurladdningsavledare (Non-member)
gateway adaptors gatewayadapter (Non-member)
glowing resistance glödtråd (Non-member)
grade of carbon black kimrök Anette Herbert
ground connection terminal jordanslutning - jordplint (Non-member)
ground leakage device jordfelsbrytare Gorel Bylund
grounded EEC socket europauttag, CEE-uttag, trefasuttag (Non-member)
grounded electrically conductive (korrekt) jordade, elektriskt ledande Anette Herbert
grounding buss jordskena Lars Jelking
Group Remote Controller Multifjärrkontroll C. Heljestrand
Hall-IC Hallgivare (Non-member)
hanger ball upphängningsklot Tomas Rosell
hard-wired grounding (separat) direkt jordning (Non-member)
Harmonic Current Emission (för)orsakande av övertonsström/störningar från övertoner Gorel Bylund
HDMI (High Definition Multimedia Interface) HDMI Ulla Lundquist
HDMI terminal board HDMI-kort (kretskort med HDMI-kontakt) Ulla Lundquist
heartbeat pulsfrekvens (Non-member)
heat sink kylfläns ...
heat trace circuit värmeslinga Thomas Johansson
heating element värmeelement (Non-member)
heavy rubber covered cable or may be run in a solid or flexible conduit. kraftig gummiöverdragen kabel eller kan förläggas i fast eller flexibel dukt. (Non-member)
high definition video högdefinitionsvideo (Non-member)

Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy