ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ open glossary

Related resources
Translators in Engineering (general) (266)
English to Swedish translators (2861)
Other online glossaries in this pair (9)


Search the KudoZ open glossary
Language pair Field
Source:
Target:

Browse by letter:   ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
quick release / disengagement snabbkoppling / koppling med (separat/föregående) avstängning Thomas Johansson
Railway Infrastructure maintenance underhåll av järnvägsinfrastrukturen är.. (Non-member)
Ratchet head spärrhuvud Camilla Eckard
ration equation relationsekvation Gunnar Thander
ration equation kvot Birgitta G
recoil starter automatisk snörstart (Non-member)
Reference Voltage Checks kontroll av refernsspänning Tess Whitty
regulations of occupational safety laws arbetsmiljöföreskrifter (Non-member)
Renewal of railways förnyelse av järnvägar - järnvägsnätet (Non-member)
residual heel restsats (Non-member)
retractive switch återfjädrande tryckströmbrytare ...
reveal anvisning Mårten Sandberg
Rip fence klyvstöd/styrlinjal Mario Marcolin
riser pelare Christer Aronsson
rotary actuator´s bracket vridcylinderns fäste Lena Björkqvist
saddle seat sander supportslipmaskin Tess Whitty
scavenging losses utblåsningsförluster Christer Aronsson
screen rake galler filter (Non-member)
Screw fastening drill driver/hammer drill (drill driver with cam-action) skruv- borrmaskin/ slagborrmaskin (skruvmaskin med slag) (Non-member)
seamless network sömlöst nätverk Mario Marcolin
self clinching nut, stud pressmutter, pinne (Non-member)
SEQ Systems SEQ Systems Curt Sandell
setpoint temperature börvärde för temperatur Mats Wikberg
shim shims eller mellanlägg Staffan Wiman
shot blast equipment utrustning för blästring med stålkulor alt. för stålsandsblästring Tess Whitty
Shuttle Shuttle (kopplingsfri fram-backväxlingen) Christer Aronsson
side support washers sidstödsbrickor Marie Eriksson
sink trap vatttenlås Tess Whitty
slider vane pump roterande vingpump Linda Joelsson
slip hub slirnav (Non-member)
Slotting cutter notfräs Camilla Eckard
solid extinguishing agent släckpulver (Non-member)
sound engineering practice god teknisk praxis LTheis
specifier kravspecificerare Linda Joelsson
spheroidal-graphite cast-iron segjärn Staffan Wiman
spin off circuit spinoff-krets Pernilla Dalgaard
spiral and evaporator unit spiral- och evaporatorenhet (Non-member)
standoff guide skärstöd Tess Whitty
steam pressure atomizer droppbildningsmunstycke (Non-member)
storage line lagerlinje Marie von Heijne

 
New to ProZ.com? Sign up for free
Print page
Copyright © 1999-2009 ProZ.com - All rights reserved. Privacy