ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ open glossary

Related resources
English to Swedish translators (2861)
Other online glossaries in this pair (9)







Search the KudoZ open glossary
Language pair Field
Source:
Target:

Browse by letter:   ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
head mounted switch en brytare monterad internt i hjälmen (Non-member)
head operation selector huvudfunktionsväljare (Non-member)
helical worm gear snedskuren snäckväxel, snedskuret snäckhjul, snäckväxel Staffan Wiman
high sump air pressure högt lufttryck i sumpen (Non-member)
hinged bearing upphängt lager Linda Joelsson
hurdle rates lägsta nivåer Mario Marcolin
In-drum compactor trumkompaktor, sluten kompaktor Tess Whitty
in-process stocking lager för produkter som förbrukas under produktionen Lena Samuelsson
Industrial Management System (IMS) ledningssystem för säkerhet Lennart Helgesson
Industry standard blade / Proprietary blade bladserver enligt industristandard/egen konstruktion Mario Marcolin
infeed star inmatningsstjärnhjul (Non-member)
Inlet Bleed Heat intagets överskottvärme (Non-member)
interference fit presspassning (Non-member)
intrinsically safe environments egensäkra omgivningar (Non-member)
inverting container mixer sluten inverterande blandare (Non-member)
journal ball bearing radialkullager Gorel Bylund
ladder program reläschema Johan Thorén
lead assessor (intern)revisor Mårten Sandberg
Light Diffusing System ljusdiffuserande medel / system (Non-member)
lines linjer (Non-member)
live ring löpring Linda Joelsson
locked out låst Linda Joelsson
lockout/tagout procedure lockout/tagout-rutiner Gorel Bylund
manholes manhål (Non-member)
manifolding samlingsrör, förgreningsrör (Non-member)
media cell modulär labbarbetsplats Fredrik Vrang
Menu-loop menyslinga (Non-member)
mfgr short for manufacturer Gorel Bylund
motor drive contactors kontaktorerna för motordrift (Non-member)
oil mill soap cutting machine två termer? Tess Whitty
open circuit voltage tomgångsspänning (Non-member)
over current trip överströmsutlösning (Non-member)
overhead conveyor hängbanetransportör Gorel Bylund
packaged gas CO2 CO2-cylinder (Non-member)
Paddle switch paddelvakt (Non-member)
PCB (i detta sammanhang) kretskort (mönsterkort) (Non-member)
Piled density skrymdensitet (Non-member)
pillow block bearing stålager Gorel Bylund
Pilot Arc Lead pilotgnista (Non-member)
piston package kolvsatsen; kolvsatsens komponenter (Non-member)