KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ open glossary

Related resources

Translators in Finance (general) (389)

English to Swedish translators (0)
Other online glossaries in this pair (0)

Advertise here

Browse the KudoZ open glossary
Language pair	Field – CTRL- or SHIFT- click to select multiple
Source: Target:

First

Previous 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Next

Last

Term	Translation	Entered by
Browse by letter: ALL A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
equity flows	riskkapitalflöden	Mårten Sandberg
equity interests and securities	ägarintressen och värdepapper	(Non-member)
equity portfolio	aktieportfölj	Mats Wiman
Escrow Structuring	uppläggning av villkorsdepå	(Non-member)
euro accession	Införandet av euro	Anette Herbert
exceptional and non-trading terms	extraordinära och ej rörelserelaterade poster	(Non-member)
exchange control regulations	Bestämmelser om/angående/för valutaväxling	Ance Karlsson
executive manager	finanschef	cologne
Executive Vice President (EVP)	vice VD	SwedishTra
exercise	utöva	(Non-member)
exercise cost	lösenkostnad/kostnad för lösen av optioner	(Non-member)
exercise price	lösenpris	Marie Andersson (Allen)
expectation management	prognosticerad företagsledning	Angelica Kjellström
experiencing consequent moves	upplever åtföljande rörelser	Fredrik Pettersson
Extended Check	efterskottsbetalningar med check	(Non-member)
face of the income statement	inkomstdeklarationens framsida	Thomas Johansson
firm	fasta	(Non-member)
first demand	omgående (på begäran/vid krav/anmodan)	Mårten Sandberg
fiscal	räkenskapsår	(Non-member)
fixed and floating rate securities	värdepapper med fast och rörlig räntesatser	Tess Whitty

flag poles	flaggstänger	Ulla Lundquist
floating rate notes	indexobligationer	Fredrik Pettersson
floor fund	spärrfond	(Non-member)
for the credit of	krediteras	(Non-member)
Front end	framtung (betalning)	Mårten Sandberg
Front Office	Avdelning i företag som samarbetar med kunder; försäljning, marknads- och serviceavdelningarna	(Non-member)
fund equity	(finansiering antingen genom lån) eller eget kapital.	(Non-member)
garnishee	gäldenärs gäldenär	Åsa Olsson
General Councel	chefsjurist; rättschef	Linn Arvidsson
general obligation fund	allmän obligationsfond	Tess Whitty
GM	below	Folke A. Nettelblad
goodwill impairment charge	nedskrivning av goodwill	Robert Block
grant of option	optionstilldelning	Ance Karlsson
Grant Price	pris till vilket aktien/aktierna kan köpas	SwedishTra
group	inom kategorin	IAnita
group treasury	koncernens interna bank	(Non-member)
headline profit	vinst före finansnetto, skatter och avskrivningar, inklusive avskrivningar av immateriella tillgå	(Non-member)
hedge fund	hedgefond	...
held in Treasury	hållna som egna aktier	(Non-member)
Hit rate	avslut i procent	(Non-member)

First

Previous 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Next

Last

KudoZ open glossaries (KOG)

Sign in to your ProZ.com account...

Or create a new account

ProZ.com ideas

Accounting
Advertising / Public Relations
Aerospace / Aviation / Space
Agriculture
Animal Husbandry = Livestock *
Anthropology
Archaeology
Architecture
Art, Arts & Crafts, Painting
Astronomy & Space
Audit = Finance *
Automation & Robotics
Automotive / Cars & Trucks
Banking = Finance *
Biology (-tech,-chem,micro-)
Botany
Building = Construction *
Business/Commerce (general)
Cars = Auto *
Ceramics = Materials *
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Chemistry; Chem Sci/Eng
Children's Literature = Poetry & Literature *
Cinema, Film, TV, Drama
Clothing = Textiles *
Communications = Telecommunications *
Computers (general)
Computers: Hardware
Computers: Software
Computers: Systems, Networks
Construction / Civil Engineering
Contracts = Law: Contract *
Cooking / Culinary
Cosmetics, Beauty
DVDs = Media *
Dentistry = Medical: Dentistry *
Economics
Education / Pedagogy
Electronics / Elect Eng
Energy / Power Generation
Engineering (general)
Engineering: Aero = Aerospace *
Engineering: Chem = Chemistry *
Engineering: Civil = Construction *
Engineering: Electrical = Electronics *
Engineering: Industrial
Engineering: Mechanical = Mechanics *
Engineering: Nuclear = Nuclear *
Environment & Ecology
Esoteric practices
Fashion = Textiles *
Fiction = Poetry & Literature *
Film & TV = Cinema *
Finance (general)
Financial Markets = Finance *
Fisheries
Folklore
Food & Dairy
Forestry / Wood / Timber
Furniture / Household Appliances
Games / Video Games / Gaming / Casino
Gastronomy = Cooking / Culinary *
Gems, Precious Stones, Metals = Mining *
Genealogy
General / Conversation / Greetings / Letters
Genetics
Geography
Geology
Glass = Materials *
Government / Politics
Graphic Arts = Photo/Imaging *
Health Care = Med: HC *
History
Hotels = Tourism *
Human Resources
IT (Information Technology)
Idioms / Maxims / Sayings
Insurance
International Org/Dev/Coop
Internet, e-Commerce
Investment / Securities
Iron & Steel = Metallurgy *
Journalism
Labor = Human Resources *
Land = Real Estate *
Law (general)
Law: Contract(s)
Law: Patents, Trademarks, Copyright
Law: Taxation & Customs
Leisure = Tourism *
Linguistics
Literature = Poetry & Lit *
Livestock / Animal Husbandry
Logistics = Transport *
Machinery & Tools = Mechanical *
Management
Manufacturing
Maritime = Ships *
Marketing / Market Research
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
Mathematics & Statistics
Mechanics / Mech Engineering
Media / Multimedia
Medical (general)
Medical: Cardiology
Medical: Dentistry
Medical: Health Care
Medical: Instruments
Medical: Pharmaceuticals
Metallurgy / Casting
Meteorology
Metrology
Military / Defense
Mining & Minerals / Gems
Multimedia = Media *
Music
Names (personal, company)
Networking = Computers: Networking *
Nuclear Eng/Sci
Nutrition
Oil & Gas = Petroleum *
Other
Paper / Paper Manufacturing
Patents
Patents = Law: Patents *
Pedagogy = Education *
Petroleum Eng/Sci
Pharmaceuticals = Med: Pharma *
Philosophy
Photography/Imaging (& Graphic Arts)
Physics
Plants = Botany *
Plastic = Materials *
Poetry & Literature
Politics = Government *
Power = Energy *
Printing & Publishing
Psychology
Public relations = Advertising *
Real Estate
Religion
Retail
Robotics = Automation & Robotics *
Rubber = Materials *
SAP
Sailing = Ships *
Science (general)
Shipping = Transport *
Ships, Sailing, Maritime
Slang
Social Science, Sociology, Ethics, etc.
Software = Computers: Software *
Sports / Fitness / Recreation
Statistics = Mathematics *
Surveying
Symbols / Abbreviations / Acronyms = General *
Tax = Law: Tax *
Telecom(munications)
Textiles / Clothing / Fashion
Tourism & Travel
Trains = Transportation *
Transport / Transportation / Shipping
Travel = Tourism *
Veterinary = Livestock *
Video Games = Games *
Video editing/DVDs = Media *
Wine / Oenology / Viticulture
Wood = Materials *
Wood Industry = Forestry *
Zoology